Mois : avril 2021

Côte d’Ivoire: lancement d’une formation visant les acteurs des assurances

Posted on by

Un programme de renforcement des capacités des acteurs du secteur des assurances en Côte d’Ivoire a démarré le 24 mars 2021 et devrait s’étendre dans la zone CIMA.

Ce programme est assuré par Jely Group, un Cabinet de conseil dédié aux PME. Ce Cabinet a dispensé le 24 mars 2021, une formation aux agents généraux de la compagnie d’assurances GNA Côte d’Ivoire sur le thème : « Comment développer et pérenniser son entreprise ? ».

Cette formation est le premier volet de la mise en œuvre d’un important programme de renforcement des capacités qui s’étendra à tous les acteurs du secteur des assurances en Côte d’Ivoire et dans la zone de la Conférence Interafricaine des Marchés d’Assurance (CIMA).

La séance s’est tenue au siège de l’Association des sociétés d’Assurances de Côte d’Ivoire (ASA-CI), et avait pour principal objectif de fournir aux bénéficiaires les outils nécessaires pour accroître significativement leur chiffre d’affaires et pérenniser leurs activités.

M. Mamadou Kouyaté, Managing Partner du groupe a instruit les agents sur la thématique retenue. Il a abordé lors de cette session des modules tels que les stratégies de développement commercial dans un environnement fortement concurrentiel.

 Il a également formé les agents sur la gestion de la satisfaction client, les politiques de communication B to C, la gestion du capital humain et la recherche de financement.

Selon lui, « les agents généraux sont le fer de lance de la stratégie commerciale d’une compagnie d’assurance qui veut s’inscrire dans la durée ».

A cet effet, il a invité les compagnies d’assurance à donner à leur personnel « les outils de gestion qui vont leur permettre de grandir et de laisser un capital solide aux générations futures ». 

Ce projet devrait par ailleurs permettre à la zone CIMA de disposer d' »agents généraux robustes à même de devenir des champions locaux et soutenant ainsi leurs compagnies respectives », a-t-il poursuivi.

GNA Assurances a réalisé, en 2020, plus de 10 millions de Dollars US de chiffre d’affaires selon les chiffres provisoires de l’ASA-CI, soit une progression de plus de 130% par rapport à l’année précédente.

Côte d’Ivoire: Ouattara annonce la mise en place des ministres-gouverneurs de district

Posted on by

Le président ivoirien Alassane Ouattara annoncé, mercredi, la mise en place prochaine des ministres-gouverneurs de district pour renforcer la décentralisation de l’action gouvernementale.

M. Ouattara s’exprimait lors du premier Conseil des ministres au lendemain de la formation d’un nouveau gouvernement de 41 membres dirigé par le premier ministre Jérôme Patrick Achi.

« Je profite de l’occasion pour exprimer ma gratitude aux ministres sortants pour leur contribution au développement de notre pays durant de nombreuses années », a déclaré Alassane Ouattara, expliquant que « grâce à  eux et à toute l’équipe gouvernementale, notre pays a connu un essor et des progrès considérables au cours de ces dix dernières années ».

Au regard de leur expérience, a-t-il poursuivi, « d’autres missions leur seront confiées, notamment dans le cadre de la mise en place des ministres-gouverneurs de district, pour renforcer la décentralisation de l’action gouvernementale, car ils n’ont pas démérité ».

Auparavant, le président ivoirien a félicité les membres du nouveau gouvernement.  « Je voudrais vous féliciter pour votre nomination à la tête de ce nouveau gouvernement. Votre nomination est la reconnaissance de votre compétence, de votre efficacité, de votre loyauté, et de votre sens élevé de l’Etat » a dit M. Ouattara en s’adressant au premier ministre, Jérôme Patrick Achi.

« Je vous souhaite beaucoup de succès dans l’accomplissement de votre mission. J’adresse également mes vives félicitations à tous les membres du précédent gouvernement, qui viennent d’être reconduits ainsi qu’aux ministres et aux secrétaires d’Etat qui viennent de rejoindre l’équipe gouvernementale » a ajouté le président ivoirien.

Selon lui, compte tenu du profil et de la compétence de chacune et de chacun de vous, je suis convaincu que vous serez à même de relever les importants défis soulignés par monsieur le Premier ministre dans son intervention.

Enfin, M. Ouattara a adressé ses félicitations à monsieur Eugène Aka Aouélé pour sa nomination au poste de président du Conseil économique, social, environnemental et culturel.

« Grâce à la solidité des fondamentaux de notre économie, aux actions et aux choix judicieux du Gouvernement, ainsi qu’aux efforts de tous nos compatriotes, nous avons réussi à relever les nombreux défis auxquels nous avons dû faire face, notamment avec la pandémie de Covid-19 » s’est félicité Alassane Ouattara.

Par ailleurs, a noté M. Ouattara, « les efforts déployés par la Côte d’Ivoire ainsi que plusieurs pays de l’UEMOA et du monde, nous ont permis de faire face aux attaques terroristes perpétrées par des groupes armées ».

« Je félicite nos Forces de Défense et de Sécurité, qui se battent jour et nuit, au péril de leurs vies, pour faire échec aux attaques terroristes à nos frontières », a conclu Alassane Ouattara, saluant « la mémoire de tous ces hommes tombés sur le champ d’honneur en défendant la Côte d’Ivoire, notamment à Kafolo ».

Côte d’Ivoire: Ouattara annonce la mise en place des ministres-gouverneurs de district

Posted on by

Le président ivoirien Alassane Ouattara annoncé, mercredi, la mise en place prochaine des ministres-gouverneurs de district pour renforcer la décentralisation de l’action gouvernementale.

M. Ouattara s’exprimait lors du premier Conseil des ministres au lendemain de la formation d’un nouveau gouvernement de 41 membres dirigé par le premier ministre Jérôme Patrick Achi.

« Je profite de l’occasion pour exprimer ma gratitude aux ministres sortants pour leur contribution au développement de notre pays durant de nombreuses années », a déclaré Alassane Ouattara, expliquant que « grâce à  eux et à toute l’équipe gouvernementale, notre pays a connu un essor et des progrès considérables au cours de ces dix dernières années ».

Au regard de leur expérience, a-t-il poursuivi, « d’autres missions leur seront confiées, notamment dans le cadre de la mise en place des ministres-gouverneurs de district, pour renforcer la décentralisation de l’action gouvernementale, car ils n’ont pas démérité ».

Auparavant, le président ivoirien a félicité les membres du nouveau gouvernement.  « Je voudrais vous féliciter pour votre nomination à la tête de ce nouveau gouvernement. Votre nomination est la reconnaissance de votre compétence, de votre efficacité, de votre loyauté, et de votre sens élevé de l’Etat » a dit M. Ouattara en s’adressant au premier ministre, Jérôme Patrick Achi.

« Je vous souhaite beaucoup de succès dans l’accomplissement de votre mission. J’adresse également mes vives félicitations à tous les membres du précédent gouvernement, qui viennent d’être reconduits ainsi qu’aux ministres et aux secrétaires d’Etat qui viennent de rejoindre l’équipe gouvernementale » a ajouté le président ivoirien.

Selon lui, compte tenu du profil et de la compétence de chacune et de chacun de vous, je suis convaincu que vous serez à même de relever les importants défis soulignés par monsieur le Premier ministre dans son intervention.

Enfin, M. Ouattara a adressé ses félicitations à monsieur Eugène Aka Aouélé pour sa nomination au poste de président du Conseil économique, social, environnemental et culturel.

« Grâce à la solidité des fondamentaux de notre économie, aux actions et aux choix judicieux du Gouvernement, ainsi qu’aux efforts de tous nos compatriotes, nous avons réussi à relever les nombreux défis auxquels nous avons dû faire face, notamment avec la pandémie de Covid-19 » s’est félicité Alassane Ouattara.

Par ailleurs, a noté M. Ouattara, « les efforts déployés par la Côte d’Ivoire ainsi que plusieurs pays de l’UEMOA et du monde, nous ont permis de faire face aux attaques terroristes perpétrées par des groupes armées ».

« Je félicite nos Forces de Défense et de Sécurité, qui se battent jour et nuit, au péril de leurs vies, pour faire échec aux attaques terroristes à nos frontières », a conclu Alassane Ouattara, saluant « la mémoire de tous ces hommes tombés sur le champ d’honneur en défendant la Côte d’Ivoire, notamment à Kafolo ».

Maroc/Ramadan : Un couvre-feu nocturne instauré de 20h00 à 06h00

Posted on by

Le gouvernement a décidé, mercredi, d’instaurer un couvre-feu nocturne à l’échelle nationale de 20H00 à 06H00, à compter du 1er jour du mois de Ramadan, sauf pour les cas exceptionnels, avec le maintien des différentes mesures préventives annoncées précédemment.Selon un communiqué du gouvernement,  cette décision intervient sur la base des recommandations de la Commission scientifique et technique au sujet de la nécessité de poursuivre la mise en œuvre des mesures nécessaires visant à lutter contre la propagation du nouveau coronavirus (Covid-19), essentiellement avec l’apparition de nouveaux variants dans le pays.

Elle s’inscrit également dans le cadre du renforcement des mesures de précaution prises pour préserver la santé des citoyens, tient compte de la forte mobilité qui caractérise le tissu social marocain pendant le Ramadan et émane du souci que ce mois béni se déroule dans des conditions de santé appropriées, à la mesure de sa grande symbolique religieuse, selon le communiqué.

Le gouvernement salue l’esprit de responsabilité et la forte adhésion des citoyennes dans le respect des différentes mesures de prévention adoptées depuis l’annonce de l’état d’urgence sanitaire dans le Royaume, incitant tout un chacun à continuer les efforts consentis, veiller à prendre toutes les précautions nécessaires et à respecter les mesures prises, dans le but de préserver les importants acquis accomplis par le Maroc dans la lutte contre cette pandémie.

Covid-19 : La Chine fournira près de 10 millions doses de vaccins au Maroc en avril et mai

Posted on by

Le Président de l’Assemblée nationale populaire de Chine, Li Zhanshu a annoncé, mercredi, que son pays veillera à approvisionner le Maroc d’environ 10 millions doses de vaccins pendant les mois d’avril et de mai de cette année.Lors de son entretien, par visioconférence, avec le Président de la Chambre des représentants du Maroc, Habib El Malki, le responsable chinois a souligné que Pékin « avait précédemment fourni au Royaume un nombre important de vaccins contre le virus Covid-19, et veillera à approvisionner le Royaume d’environ 10 millions doses de vaccins pendant les mois d’avril et de mai de cette année, saluant dans le même contexte le leadership du Roi Mohammed VI et les remarquables résultats réalisés par le Maroc dans la lutte contre la pandémie », indique un communiqué de la chambre des représentants.

Lors de cette rencontre, les deux parties se sont félicitées de la nouvelle dynamique que connait le cheminement de coopération maroco-chinois, depuis la visite du Roi Mohammed VI à la Chine en 2016, et la signature d’un accord de partenariat stratégique entre les deux pays, « où la coopération bilatérale a connu un saut qualitatif aux niveaux économique, commercial et autres domaines », ajoute la même source.

Le Président de l’Assemblée nationale populaire de Chine a souligné que l’entretien téléphonique du Souverain marocain avec le Président chinois, Xi Jinping, en août de l’année dernière, a donné un nouvel élan au partenariat entre les deux pays dans le domaine de la lutte contre la COVID-19 en particulier.

Pour sa part, le Président de la Chambre des représentants du Maroc a fait savoir que la situation épidémiologique que traverse le monde a été l’occasion de mettre l’accent sur la qualité de la coopération entre les deux pays.

En outre, il a passé en revue la stratégie proactive lancée par le Maroc pour limiter les répercussions de la pandémie, exprimant sa gratitude et sa reconnaissance pour l’appui de la Chine au Maroc et au reste des pays africains dans ce domaine.

Il a expliqué que le projet de création d’une société sino-marocaine pour produire des vaccins est d’une grande importance, car ces vaccins seront destinés aux pays du continent africain, « ce qui permettra à l’Afrique de surmonter les répercussions négatives de la pandémie dès que possible » a-t-il noté.

Au niveau parlementaire, les deux parties ont convenu de signer un accord de coopération entre les deux institutions législatives, d’intensifier l’échange des visites et des expertises, de dynamiser le travail des groupes d’amitié parlementaire dans les deux pays, et de coordonner et de concerter en permanence au niveau des forums parlementaires internationaux.

Le Président de l’Assemblée Nationale Populaire de Chine a invité M. Habib El Malki, Président de la Chambre des Représentants, à effectuer une visite de travail en Chine, qui sera l’occasion de discuter des moyens de donner une nouvelle dynamique à la coopération entre les deux pays dans divers domaines.

Les deux parties ont également abordé un certain nombre de questions, notamment les projets de développement au Royaume, les réalisations de la Chine au niveau économique et social, la coopération tridimensionnelle maroco-sino-africaine, la coopération arabo-chinoise, l’entraide au niveau international, ainsi qu’un certain nombre de questions d’intérêt commun, précise le communiqué.

Maroc/Ramadan : Un couvre-feu nocturne instauré de 20h00 à 06h00

Posted on by

Le gouvernement a décidé, mercredi, d’instaurer un couvre-feu nocturne à l’échelle nationale de 20H00 à 06H00, à compter du 1er jour du mois de Ramadan, sauf pour les cas exceptionnels, avec le maintien des différentes mesures préventives annoncées précédemment.Selon un communiqué du gouvernement,  cette décision intervient sur la base des recommandations de la Commission scientifique et technique au sujet de la nécessité de poursuivre la mise en œuvre des mesures nécessaires visant à lutter contre la propagation du nouveau coronavirus (Covid-19), essentiellement avec l’apparition de nouveaux variants dans le pays.

Elle s’inscrit également dans le cadre du renforcement des mesures de précaution prises pour préserver la santé des citoyens, tient compte de la forte mobilité qui caractérise le tissu social marocain pendant le Ramadan et émane du souci que ce mois béni se déroule dans des conditions de santé appropriées, à la mesure de sa grande symbolique religieuse, selon le communiqué.

Le gouvernement salue l’esprit de responsabilité et la forte adhésion des citoyennes dans le respect des différentes mesures de prévention adoptées depuis l’annonce de l’état d’urgence sanitaire dans le Royaume, incitant tout un chacun à continuer les efforts consentis, veiller à prendre toutes les précautions nécessaires et à respecter les mesures prises, dans le but de préserver les importants acquis accomplis par le Maroc dans la lutte contre cette pandémie.

Covid-19 : La Chine fournira près de 10 millions doses de vaccins au Maroc en avril et mai

Posted on by

Le Président de l’Assemblée nationale populaire de Chine, Li Zhanshu a annoncé, mercredi, que son pays veillera à approvisionner le Maroc d’environ 10 millions doses de vaccins pendant les mois d’avril et de mai de cette année.Lors de son entretien, par visioconférence, avec le Président de la Chambre des représentants du Maroc, Habib El Malki, le responsable chinois a souligné que Pékin « avait précédemment fourni au Royaume un nombre important de vaccins contre le virus Covid-19, et veillera à approvisionner le Royaume d’environ 10 millions doses de vaccins pendant les mois d’avril et de mai de cette année, saluant dans le même contexte le leadership du Roi Mohammed VI et les remarquables résultats réalisés par le Maroc dans la lutte contre la pandémie », indique un communiqué de la chambre des représentants.

Lors de cette rencontre, les deux parties se sont félicitées de la nouvelle dynamique que connait le cheminement de coopération maroco-chinois, depuis la visite du Roi Mohammed VI à la Chine en 2016, et la signature d’un accord de partenariat stratégique entre les deux pays, « où la coopération bilatérale a connu un saut qualitatif aux niveaux économique, commercial et autres domaines », ajoute la même source.

Le Président de l’Assemblée nationale populaire de Chine a souligné que l’entretien téléphonique du Souverain marocain avec le Président chinois, Xi Jinping, en août de l’année dernière, a donné un nouvel élan au partenariat entre les deux pays dans le domaine de la lutte contre la COVID-19 en particulier.

Pour sa part, le Président de la Chambre des représentants du Maroc a fait savoir que la situation épidémiologique que traverse le monde a été l’occasion de mettre l’accent sur la qualité de la coopération entre les deux pays.

En outre, il a passé en revue la stratégie proactive lancée par le Maroc pour limiter les répercussions de la pandémie, exprimant sa gratitude et sa reconnaissance pour l’appui de la Chine au Maroc et au reste des pays africains dans ce domaine.

Il a expliqué que le projet de création d’une société sino-marocaine pour produire des vaccins est d’une grande importance, car ces vaccins seront destinés aux pays du continent africain, « ce qui permettra à l’Afrique de surmonter les répercussions négatives de la pandémie dès que possible » a-t-il noté.

Au niveau parlementaire, les deux parties ont convenu de signer un accord de coopération entre les deux institutions législatives, d’intensifier l’échange des visites et des expertises, de dynamiser le travail des groupes d’amitié parlementaire dans les deux pays, et de coordonner et de concerter en permanence au niveau des forums parlementaires internationaux.

Le Président de l’Assemblée Nationale Populaire de Chine a invité M. Habib El Malki, Président de la Chambre des Représentants, à effectuer une visite de travail en Chine, qui sera l’occasion de discuter des moyens de donner une nouvelle dynamique à la coopération entre les deux pays dans divers domaines.

Les deux parties ont également abordé un certain nombre de questions, notamment les projets de développement au Royaume, les réalisations de la Chine au niveau économique et social, la coopération tridimensionnelle maroco-sino-africaine, la coopération arabo-chinoise, l’entraide au niveau international, ainsi qu’un certain nombre de questions d’intérêt commun, précise le communiqué.

Côte d’Ivoire: Achi promet « un gouvernement de combat »

Posted on by

Le Premier ministre ivoirien, Patrick Achi, a promis mercredi que son Cabinet ministériel sera « un gouvernement de mission, de combat et de resultats », lors du premier Conseil des ministres de la nouvelle équipe gouvernementale.

« Ce gouvernement sera un gouvernement de mission et de combat, un gouvernement de résultats, qui servira à chaque instant la noblesse et la justesse de notre nation, de tous les Ivoiriens et de toute la Côte d’Ivoire », a déclaré M. Patrick Achi.

Pour ce faire, il a exhorté les membres du gouvernement à conduire avec « dévouement, rigueur et effectivité les programmes relevant de vos ministères respectifs dans un esprit de cohésion de l’activité gouvernementale,  seul gage du succès ».

Il a appelé les différents ministres à « dépenser sans compter leur énergie ». Car, « c’est grâce à ce bouillonnement patriotique » qu’ils réussiront ensemble, à traduire en résultats la vision du président de la République.

Dans cette optique, le Premier ministre ivoirien a annoncé dans les tous prochains jours un séminaire afin de mettre en oeuvre la feuille de route que le président aura arrêté, tout en lui renouvelant la gratitude de son Cabinet ministériel.

« J’attends de chacune et de chacun de vous que vous soyez des exemples qui insuffleront la transformation attendue de l’administration publique et de l’ensemble des Ivoiriens », a affirmé M. Alassane Ouattara, leur demandant de travailler en équipe et d’être au contact des populations.

Il a relevé que les défis sont encore nombreux pour la mise en oeuvre réussie de l’ambitieux programme de développement intitulé une Côte d’Ivoire solidaire qui place chaque Ivoirien au coeur de l’action de l’Etat.

« C’est pourquoi, nous devons aller encore plus vite pour l’amélioration du bien-être de nos concitoyens. Je vous demande donc de vous mettre au travail dès à présent et de traiter les dossiers avec célérité et diligence », a-t-il lancé.

M. Ouattara a instruit le Premier ministre afin que le décret portant les membres du gouvernement soit prêt pour le mois d’avril de même que les organigrammes des ministères et le choix des principaux responsables.

Il lui a en outre demandé de produire un document d’évaluation de travail des différents membres du gouvernement qui permettra de suivre l’action gouvernementale et de juger individuellement chacun des ministres. 

Génocide au Rwanda : La France ouvre ses archives

Posted on by

Des documents français liés au génocide rwandais en 1994 sont désormais accessibles au public.Quel rôle la France a-t-elle joué au Rwanda en 1994 ? Douze jours après la remise au président Emmanuel Macron du rapport de la commission d’historiens sur le rôle de la France durant le génocide rwandais, des documents ayant servi à la rédaction de ce rapport sont rendus publics ce mercredi.

Ce geste des autorités françaises qui pourrait aider à faire avancer la « vérité historique » sur le génocide des Tutsis coïncide, cette année, avec les commémorations du 27ème anniversaire de cette tragédie, où plus de 800.000 personnes furent exterminées entre avril et juillet 1994.

Les archives de l’ancien président socialiste, François Mitterrand et celles de son Premier ministre de l’époque, Edouard Balladur ainsi que d’autres documents sont désormais ouverts à tous les publics, selon un décret paru mercredi au Journal officiel français.

Ces documents, essentiellement des télégrammes diplomatiques et notes confidentielles, figurent dans le rapport Duclert, du nom du professeur ayant dirigé cette commission. Ce rapport pointe du doigt la responsabilité de François Mitterrand et de son état-major particulier qui ignoraient régulièrement les diverses mises en garde sur les risques de génocide.

Si ce geste est salué par nombre d’observateurs et par le gouvernement de Kigali, les rescapés réclament quant à eux des excuses de Paris. Les survivants de cette tragédie réunis au sein de l’association Ibuka estiment qu’ils « n’ont pas beaucoup à apprendre », a souligné le président d’Ibuka France, Etienne Nsanzimana, lors d’une cérémonie au mémorial de la Shoah à Paris.

« Ils (les rescapés) veulent des actes forts, des mots d’excuses », a-t-il lancé, ajoutant que « les historiens ont parlé, il faut que les politiques et les juges prennent le relais ».

Cette demande a été relayée par l’ambassadeur du Rwanda en France, François-Xavier Ngarambe, qui a exhorté « tous les pays au sein desquels des génocidaires se cachent » à les « extrader ou à les juger eux-mêmes ».

Le président rwandais Paul Kagamé qui ne s’était pas prononcé sur le rapport Duclert, a déclaré ce mercredi que son pays « aura aussi son mot à dire » avec son propre rapport sur le sujet. Celui-ci devrait être dévoilé courant avril. M. Kagamé a tout de même soutenu que le document des historiens français marquait « un changement ».

« Il montre un désir, même chez les dirigeants en France, d’avancer avec une bonne compréhension de ce qu’il s’est passé. Nous saluons cela », a-t-il ajouté lors d’un discours à Kigali à l’occasion des cérémonies de commémoration du génocide qui avait débuté il y a vingt-sept ans, jour pour jour.

Côte d’Ivoire: Achi promet « un gouvernement de combat »

Posted on by

Le Premier ministre ivoirien, Patrick Achi, a promis mercredi que son Cabinet ministériel sera « un gouvernement de mission, de combat et de resultats », lors du premier Conseil des ministres de la nouvelle équipe gouvernementale.

« Ce gouvernement sera un gouvernement de mission et de combat, un gouvernement de résultats, qui servira à chaque instant la noblesse et la justesse de notre nation, de tous les Ivoiriens et de toute la Côte d’Ivoire », a déclaré M. Patrick Achi.

Pour ce faire, il a exhorté les membres du gouvernement à conduire avec « dévouement, rigueur et effectivité les programmes relevant de vos ministères respectifs dans un esprit de cohésion de l’activité gouvernementale,  seul gage du succès ».

Il a appelé les différents ministres à « dépenser sans compter leur énergie ». Car, « c’est grâce à ce bouillonnement patriotique » qu’ils réussiront ensemble, à traduire en résultats la vision du président de la République.

Dans cette optique, le Premier ministre ivoirien a annoncé dans les tous prochains jours un séminaire afin de mettre en oeuvre la feuille de route que le président aura arrêté, tout en lui renouvelant la gratitude de son Cabinet ministériel.

« J’attends de chacune et de chacun de vous que vous soyez des exemples qui insuffleront la transformation attendue de l’administration publique et de l’ensemble des Ivoiriens », a affirmé M. Alassane Ouattara, leur demandant de travailler en équipe et d’être au contact des populations.

Il a relevé que les défis sont encore nombreux pour la mise en oeuvre réussie de l’ambitieux programme de développement intitulé une Côte d’Ivoire solidaire qui place chaque Ivoirien au coeur de l’action de l’Etat.

« C’est pourquoi, nous devons aller encore plus vite pour l’amélioration du bien-être de nos concitoyens. Je vous demande donc de vous mettre au travail dès à présent et de traiter les dossiers avec célérité et diligence », a-t-il lancé.

M. Ouattara a instruit le Premier ministre afin que le décret portant les membres du gouvernement soit prêt pour le mois d’avril de même que les organigrammes des ministères et le choix des principaux responsables.

Il lui a en outre demandé de produire un document d’évaluation de travail des différents membres du gouvernement qui permettra de suivre l’action gouvernementale et de juger individuellement chacun des ministres.