Le lundi 13 septembre 2021, sous la Très Haute Présidence de Son Excellence Ali BONGO ONDIMBA, Président de la République, Chef de l’Etat, le Conseil des Ministres s’est réuni dès 10h par visioconférence.

 

AU TITRE DES PROJETS DE TEXTES LEGISLATIFS ET REGLEMENTAIRES

 

MINISTERE DES RELATIONS AVEC LES INSTITUTIONS CONSTITUTIONNELLES ET LES AUTORITES ADMINISTRATIVES INDEPENDANTES

Madame le Ministre d’Etat a présenté au Conseil des Ministres, qui les a adoptés les quatre (4) projets d’ordonnance ci-après :

– le projet d’ordonnance portant loi organique fixant les modalités d’exercice par le Collège d’intérim du Président de la République.

Pris en application des dispositions des articles 13, 13a de la Constitution, le présent projet d’ordonnance détermine la composition, l’organisation et le fonctionnement du Collège appelé à assurer l’intérim du Président de la République en cas de vacance du pouvoir, d’empêchement définitif ou d’empêchement temporaire en une seule et même loi organique.

Le projet traite des compétences dévolues au Collège, de son fonctionnement dont le Président de l’Assemblée Nationale préside les réunions, du mode de prise de décision en retenant le consensus comme principe et, à défaut, le recours à la majorité des deux tiers des membres de l’instance.

– le projet d’ordonnance portant loi organique relative au Président de la République.

Pris en application des dispositions des articles 10, 52 et 78 de la Constitution, la présente ordonnance fixe les conditions d’éligibilité du Président de la République et les incompatibilités avec la fonction de Président de la République.

Au titre du présent texte, sont ainsi prises en compte dans les conditions d’éligibilité du Président de la République, les dispositions des articles 13 et 13a de la Constitution instituant un Collège chargé d’assurer l’intérim du Président de la République en cas de vacance du pouvoir, d’empêchement temporaire ou définitif du titulaire.

Ainsi, aux termes des dispositions de l’article 2 dudit texte, sont éligibles à la Présidence de la République tous les gabonais des deux sexes, jouissant de leur droits civils et politiques et ayant résidé sans discontinuité sur le territoire national au

moins six mois chaque année, au cours des deux dernières années précédant l’élection.

La territorialité ainsi indiquée se rapporte également aux gabonais en poste dans les missions diplomatiques et dans les organisations internationales dont le Gabon est membre.

Le texte énonce également que tout Gabonais bénéficiant d’une autre nationalité ayant exercé des responsabilités politiques ou administratives dans un autre Etat ne peut se porter candidat.

– le projet d’ordonnance portant institution de la Médiature de la République.

Le présent projet d’ordonnance tient de la nécessité d’absorber l’augmentation exceptionnelle des litiges qui encombrent les juridictions.

Aussi, pris en application des dispositions des articles 47 et 52 de la Constitution, la présente

ordonnance redéfinit-elle les missions dévolues à la Médiature de la République placée sous la tutelle du Vice-Président de la République ainsi que la procédure applicable devant elle.

Au sens du présent texte, la Médiature de la République assure auprès des Administrations, des Collectivités Locales, des Etablissements publics et tous autres organismes investis d’une mission de service public, les fonctions de médiation, de concertation, de protection et de promotion des droits.

Pour son fonctionnement, la Médiature comprend désormais, outre le Médiateur de la République et son adjoint, des Médiateurs délégués assistés de spécialistes des domaines nécessaires à l’efficacité de l’action de la Médiature. Celle-ci se compose en outre d’une Commission Permanente érigée dorénavant en Organe délibérant.

– le projet d’ordonnance portant création du Haut-Commissariat de la République.

L’ordonnance indiquée est prise en application des dispositions des articles 47 et 52 de la Constitution.

Au terme des dispositions dudit texte, le Haut- Commissariat de la République est un organe qui assiste le Président de la République dans l’évaluation, le suivi, la mise en œuvre de son action politique.

A ce titre, le Haut-Commissariat de la République est notamment chargé :

• d’engager, dans le cadre des prérogatives reçues du Président de la République, les missions de suivi, d’observation et de relais de son action politique ;
• d’interagir avec les institutions politiques et les acteurs de la vie publique sur la stabilité et les modalités de maintien des valeurs démocratiques ;

• d’assurer une veille sur l’état de la situation politique au niveau national avec l’ensemble des acteurs de la vie politique ;
• de proposer les modalités de réalisation de l’Action Politique du Président de la République ;
• de dresser des rapports et bilans de l’activité politique du Président de la République ;
• promouvoir l’animation du débat politique auprès des populations dans le cadre des prérogatives qui lui sont conférées.

Le Haut-Commissariat de la République est ainsi rattaché au Président de la République à qui les membres rendent directement compte.

MINISTERE DE L’ECONOMIE ET DE LA RELANCE

Sur présentation de Madame le Ministre, le Conseil des Ministres a adopté les deux (2) projets de textes suivants :

–       Le projet d’ordonnance portant modification de certaines dispositions de l’Ordonnance n° 002/PR/2012 du 13 février 2012 portant réorganisation du Fonds pour les générations futures.

La présente ordonnance qui, entre autres, modifie la dénomination, en Fonds Souverain de la République Gabonaise, vise principalement à renforcer la capacité financière, à travers l’allocation de nouvelles ressources à son capital minimum.

Au titre des nouvelles ressources, il est à noter une quote-part du montant annuel de la Provision pour Investissement Diversifié (PID) et de la Provision pour Investissement dans les Hydrocarbures (PIH), des Dividendes issus des participations détenues par l’Etat, de la Rémunération de l’épargne séquestre dans le cadre des provisions de remise en état des sites pétroliers et miniers et des Recettes budgétaires additionnelles.

–       le projet de décret portant approbation des statuts du Fonds Gabonais d’Investissements Stratégiques (FGIS).

Pris en application de l’article 3 de la loi n° 11/82 du 24 janvier 1983 portant régime juridique des établissements publics, des sociétés d’Etat, des sociétés d’économie mixte et des sociétés à participation financière publique, le présent décret a pour objectif de doter le Fonds Gabonais d’Investissements Stratégiques (FGIS) des statuts permettant de régir son organisation et son fonctionnement.

MINISTERE DE LA JUSTICE, GARDE DES SCEAUX ET CHARGE DES DROITS DE L’HOMME

Au terme de la présentation de Madame le Ministre, le Conseil des Ministres a entériné le projet de décret fixant les modalités d’exercice du Travail d’intérêt général en République Gabonaise.

Le présent décret, pris en application des dispositions de l’article 21-2 de la loi n° 006/2020 du 30 juin 2020 portant modification de la loi n° 042/2018 du 05 juillet 2019 portant Code Pénal de la République Gabonaise, vise à offrir aux juridictions de jugement, en cas de culpabilité des personnes poursuivies, la possibilité de condamner à une peine de travail d’intérêt général qui est l’une des peines de substitution à l’emprisonnement et à l’amende.

La condamnation à la peine de travail d’intérêt général, qui ne s’applique qu’aux délits et contraventions, pourrait ainsi, contribuer au désengorgement des prisons et à la réinsertion des délinquants.

MINISTERE DES EAUX ET FORETS, DE LA MER, DE L’ENVIRONNEMENT, CHARGE DU PLAN CLIMAT ET DU PLAN D’AFFECTATION DES TERRES

Sur présentation de Monsieur le Ministre, le Conseil des Ministres a adopté le projet d’ordonnance relative aux changements climatiques.

En effet, le présent projet de texte qui fixe le cadre juridique applicable en matière de changements climatiques, matérialise les engagements du Gabon au niveau international et particulièrement les dispositions de l’Accord de Paris dans la lutte contre les effets du changement climatique. Ces engagements sont notamment inscrits dans le Plan National Climat et la Contribution Déterminée au niveau national dans laquelle notre pays s’engage à maintenir la neutralité carbone à l’horizon 2050.

Ce cadre juridique a pour effet :

• d’encadrer les actions des acteurs institutionnels à travers un ordonnancement juridique et uniforme pour tous ;

• de mettre en place un système fondé sur le marché pour inciter les émetteurs à réduire leurs émissions conformément à un seuil d’émission dans le cadre du système d’échange de quotas et compenser les émissions résiduelles en utilisant principalement les crédits carbone de projets gabonais ;

• de créer un registre, clé de voûte du système d’information d’émission de gaz à effet de serre et du système national de quotas d’émission et de compensation carbone.

L’ordonnance visée prévoit également la création d’un Fonds destiné au financement des politiques de lutte et d’adaptation au changement climatique.

EN MATIERE DE POLITIQUE GENERALE

MINISTERE DE L’ECONOMIE ET DE LA RELANCE

Au terme de la présentation de Madame le Ministre, le Conseil des Ministres a marqué son accord pour l’organisation, à Libreville, avec l’appui de la CEMAC, de la CNUCED et de l’Institut de l’Economie et des Finances Pôle régional, des séminaires de vulgarisation, dans les locaux de l’institut de l’Economie et des Finances, du 14 septembre au 01 décembre 2021, de quatre (4) nouveaux textes communautaires suivants :

• le Règlement N° 06/19-UEAC-639-CM-33 du 07 avril 2019 relatif à la concurrence ;

• le Règlement N° 000350 du 25 septembre 2020. Relatif à la procédure pour l’application des règles de la concurrence ;

• la Directive N°01/19-UEAC-639-CM-33 du 08 avril 2019 relative à l’organisation institutionnelle dans les Etats membres de la CEMAC pour l’application des règles communautaires de la Concurrence ;

• la Directive N°02/19-UEAC-639-CM-33 du 08 avril 2019 harmonisant la protection des consommateurs au sein de la CEMAC.

A cet effet, les départements ministériels, le Parlement, le Patronat et la Société Civile, concernés par lesdits séminaires, seront programmés en fonction d’un agenda défini.

MINISTERE DE LA PROMOTION DES INVESTISSEMENTS, DES PARTENARIATS PUBLICS-PRIVES,              CHARGE             DE L’AMELIORATION DU CADRE DES AFFAIRES

Madame le Ministre a présenté au Conseil des Ministres, qui l’a approuvé, la procédure de négociation directe, en préparation de la signature de la Convention de délégation du service public de production, de distribution et de commercialisation d’eau potable et d’énergie électrique entre l’Etat et la SEEG.

Enfin   le   Conseil   des   Ministres   a   entériné   les mesures individuelles suivantes :

PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE

SECRETARIAT GENERAL

Conseiller Spécial, Chargé de Missions du Président de la République : Mme Angela ADIBET

Est remis à la disposition de son administration d’origine : Mme Laetitia YUINANG ;

COORDINATION GENERALE DES AFFAIRES PRESIDENTIELLES

Est remis à la disposition de son administration d’origine : M. Noureddin BONGO VALENTIN ;

MINISTERE DES RELATIONS AVEC LES INSTITUTIONS CONSTITUTIONNELLES ET LES AUTIRITES ADMINISTRATIVES INDEPENDANTES

COUR CONSTIUTIONNELLE SECRETARIAT GENERAL

• Secrétaire Général : M. Bertrand MOUNDOUNGA.

• Secrétariat Général Adjoint : Mme Pierrette OYANE NZUE.

CABINET DU PRESIDENT

• Assistant, Directeur de Cabinet du Président de la Cour Constitutionnelle : M. Arthur LEMANI.

• Directeur de Cabinet Adjoint : M. Gilles Chantry OVOUGHOU.

• Conseiller Technique en Charge des Affaires Financières : M. Joe Manel Craon LEMBOUMBA ATADIT.

• Conseiller Technique : M. Gaston MBOUNGUI.
• Conseiller en Communication : M. Alexandre LEWOBI LENDENDJI.

• Conseiller : Mme Yolande Odile SCHUMMER NGNANDJI.

• Directeur du Protocole : Mme Perpétue NOUO OBOUMADJOGO.

• Attaché de Cabinet : M. Saturnin ONGOUORI MOUTOU.

• Directeur de la Sécurité : Commandant Jean Marie NKORI.

• Aides de Camp :

• Adjudant-Chef            Major            Norbert ONGUINGAYI ;
  • Adjudant-Chef Franck NGARI

• Agents de Sécurité :

• Adjudant-Chef           Major           Evariste OKONGO ;
  • Adudant-Chef          Yannick          Séverin BALMOUGARE.

• Chauffeur     Particulier :      Adjudant     Jovial OYINHA TOUNGHUI.

CABINET   DU   JUGE   CONSTITUTIONNEL

Emmanuel NZE BEKALE

• Chef    de    Cabinet :    M.    Joseph    Martial OTHOGO.

• Attachée    de    Cabinet :    Mme    Véronique NYANGUI.

• Secrétaire      Particulière :      Mme      Pauline NGOMBO.

• Aide de Camp : Adjudant de Gendarmerie Jean Nicaise LEYINDA NGOTA.

• Chauffeur    Particulier :    Brigadier-Chef    de Police Romaric BOKASSA.

CABINET   DU   JUGE   CONSTITUTIONNEL

Afriquita        Dolorès        AGONDJO        épouse BANYENA

• Secrétaire   Particulière :   Mme   Irène   Lydie ABESSOLO.

• Aide de Camp : Bricadier-Chef de Police Thed Marius MOUGUIRI BIBOGA.

CABINET   DU   JUGE   CONSTITUTIONNEL

Edouard OGANDAGA

• Aide de Camp : Maréchal des Logis-Chef Major de Gendarmerie Scoth PAMPOU SANNY.
• Agents de Sécurité :

• Adjudant-chef de Sécurité Pénitentiaire Jovial KAMPALAGA KAKOUNDJA.
• Sergent-chef      Major      Abel      ETOUGHE NJIFAKOUO.

• Chauffeur Particulier : M. Eugide MAYOMBO-MBOMBO.

CABINET   DU   JUGE   CONSTITUTIONNEL

Sosthène MOMBOUA

• Chauffeur   Particulier :   Maréchal   des   Logis

Jessy Fred NDJIAPEBOUKA ESSORET.

SENAT

CABINET DE MADAME LE PRESIDENT

• Chef    de   Cabinet :   Mme    Darnelle   Horty DITENGOU.

• Conseiller     Diplomatique :    M.    Clif    Loïc LEYOGHO MAYILA.

SECRETARIAT GENERAL

• Directeur Général des Services Législatifs : M.

Loïc Albert MICKOTO.

• Directeur des Affaires Médicales et Sociales :

M. Nigel Igor MAKAYA.

MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES

SERVICES EXTERIEURS

AMBASSADE,     HAUTE    REPRESENTATION DU GABON EN FRANCE

Est remis à la disposition de son administration d’origine : Monsieur Jean Claude LABILA.

MINISTERE DE L’ECONOMIE ET DE LA RELANCE

SECRETARIAT GENERAL

DIRECTION GENERALE DE LA DETTE

• Directeur    Général    Adjoint :    M.    Clotaire OBAME NZE

Chargés d’Etudes :

MM :

• Tom Jocellyn M’BINGA MAVIANGOU
  • Arthur OBOLO LONGHO

• Prisque KEBA
  • Jacques Pascal OBOUNI

Mme :

• Dominique ADA LIKOUMBIT
  • Diane Charlie YOCKOT

DIRECTION      ADMINISTRATIVE      ET      DU PERSONNEL :

• Directeur : M. Guy Roland MAVOUNGOU

• Directeur      Adjoint :      Mme      Marcelline MPIGA
  • Chef   de   Service   du   personnel   et   de   la Formation : M. Johanna PECKE

• Chef de Service du Budget et du Matériel : M. Bertrand MAMBILI

• Chef   de   Service   des   Archives   et   de   la Documentation : M. Michel NGOUA

DIRECTION DE LA NEGOCIATION ET DU SUIVI DES MOBILISATIONS

• Directeur : Mme Tina Maryse KAMBANGOYE Epouse LEBOUSSI

• Directeur Adjoint : Mme Pauline ETOUGHE NYNZE

• Chef de Service des Emprunts Bilatéraux et Multilatéraux : M. Euloge MOUANGA
  • Chef de Service des Prêts Commerciaux et des Marchés Financiers Internationaux : Mme Stella Varte OSSONE

• Chef de Service de la Négociation de la Dette Intérieure et des Emissions. Mme Lydie ICKAMBA

DIRECTION    DE    LA    STRATEGIE    DE    LA DETTE

• Directeur : Mme Sandra Helene ESSO ZENG

• Directeur Adjoint : M. MBONGO MICKOTO PUSCAS

• Chef de Service de la Prospective de la Dette : Mme Ruth Priscille BOUANGA MOUTIMBA

• Chef de Service de la Gestion des Risques et du Suivi des Marchés des Capitaux : M. Auxerence BEKALE MBAMBA

• Chef de Service des Statistiques et du Reporting. M. MBE LENDOYE Patrick Julio

DIRECTION DES OPERATIONS

• Directeur :      Mme      Larissa      ONTALA NDOUNA

• Directeur       Adjoint :       Mme       Léocadie ONGAYE

• Chef de Service des tirages : Mme Lucienne

YABINA MBANI

• Chef de Service des Remboursements : Mme Diane ANAMBINE MANGANGUELA

• Chef de Service du Mandatement. : Mme

Lydie NKOGHO

DIRECTION INFORMATIQUE

• Directeur :   M.   Sosthène   Victor   Martial NGOUA ESSONO

• Directeur Adjoint : Mme Carine AVOMO NTOLO

• Chef de Service de l’Exploitation Informatique : M.                                        Sosthène OLOURIKAMBA

• Chef de Service du Développement et de la Maintenance Informatique : M. Tostherman DIBANGOYE

• Chef de Service de la Sauvegarde et de la Sécurité Informatique. M. Bernabé TOURI

DIRECTION DE L’AUDIT ET DU CONTROLE

• Directeur : Mme. Amélie Flore NONGO

• Directeur Adjoint : M. Apollinaire KOUMBA

• Chef de Service de la Réglementation : M. Patrick OKOUMBA

Chef   de   Service   du   Contrôle :   M.   Alex ANGOUMA

• Chef de Service de l’Audit : M. Etienne BAVINGOULA

Sont remis à la disposition de leurs administrations d’origine :

–       Stéphane NGUEBO

• Eddy Constant ASSAH OBIEGHE

–       Pricillia Lydiane MOUSSAVOU

• Dimitri NEMBE

–       Paul KEBA MOULETOU

• Estelle NTSABOUNGA

–       Horphine MVOULA

• Romuald ENGOHANG

–       Anne Marie ADA NDONG

MINISTERE	DU        COMMERCE,	DE
L’ARTISANAT,	DES        PETITES	ET
MOYENNES	ENTREPRISES        ET	DE
L’INDUSTRIE

INSPECTION GENERALE DES SERVICES

• Inspecteur       Général :       M.       Jean-Jaurès BOUDZANGA, confirmé.

• Inspecteur          Général          Adjoint :          M.

MOUSSAVOU MOUSSAVOU. DIRECTION GENERALE DU COMMERCE

• Directeur     Général :     M.     Jean     François YANDA. Confirmé

• Directeur    Général    Adjoint :    M.    Célestin NZENGUE

• Chargés d’Etudes :

Mmes :

·      Firmine OBONE ASSOUMOU

• Ingrid LIPILA ; MM. :

·      Crépin Channel MOUBINDAGHA ;

• Davy Aubin MOUNDADI. SERVICE D’APPUI
• Chef de Service Courrier, Archives et Documentation :                                           Mme               Ursule MADJATANGA.

• Chef de Service Ressources Humaines et Moyens : M. Arnaud Gérard IKAPY.

• Chef de Service Systèmes d’Informations, Etudes et Statistiques : M. Remy MEZUI ME NGUEMA.

• Chef de Service Règlementation : Mme Sandra Leaticia ZENG.

SERVICE CENTRAUX

DIRECTION DU COMMERCE INTERIEUR

• Directeur : Mme Rachel Aurore NKIYEME.

• Chef de Service Promotion Commerciale : Mme Armelle Diane OWANGA DIDY.

• Chef de Service Production Commerciale et Relation avec les Entreprises : Mme Béatrice BANGADI MOUNANGA.

• Chef de Service Implantation et Urbanisme Commerciale : M. Firmin OBIANG NZE.

DIRECTION     DES     INSPECTIONS     ET    DU CONTENTIEUX

• Directeur :      Mme      Nathalie      KOUMBA, confirmée.

• Directeur Adjoint : Mme NDJAMBOU épouse ONKRA, confirmée.

• Chef    de   Service   Inspections   et   Enquêtes Commerciales : M. Aubin LOBO.

• Chef de Service Contentieux : Mme Fanette NOMBO.

• Chef de Service Orientation et Conseil : M.

Anges LOUNDOU.

DIRECTION DU COMMERCE EXTERIEUR

• Directeur : Mme Horpy Chancia OBONE ASSOUMOU, confirmée.

• Directeur Adjoint : M. Edgard Playa ZOMO NDONG.

• Chef de Service Relations Economiques et Commerciales Internationales : Mme Elvire KOMBA YEMBA.

• Chef de Service Réglementation et Enquêtes Commerciales : Mme Myrlande IGNOUNGA MOUNGUEGUI.

• Chef de Service Commerce des Services : Mme

Marina NYINGONE.

• Chef de Service de Centre de Référence de l’Organisation Internationale du Commerce :

M. Alain BOUDZANGA.

SERVICES TERRITORIAUX

DIRECTION PROVINCIALE DE L’ESTUAIRE :

• Directeur :   M.   Raymond   Serge   EVOUNG MVE.

DIRECTION      PROVINCIALE      DU      HAUT- OGOOUE :

• Directeur : M. Alain Brice MAMBOUNDOU.

DIRECTION     PROVINCIALE     DU    MOYEN- OGOOUE :

• Directeur : M. Anicet MBOUMBA.

DIRECTION PROVINCIALE DE LA NGOUNIE

• Directeur : Mme Delphine MOUNDOUNGA.

DIRECTION PROVINCIALE DE LA NYANGA

• Directeur : M. Andru Lug ONTSAGA.

DIRECTION PROVINCIALE DE L’OGOOUE- IVINDO

• Directeur : Mme Georgina MEGUI.

DIRECTION PROVINCIALE DE L’OGOOUE- LOLO

• Directeur :    M.   Yves    Herman   MVEKIDI BOUPENGA.

DIRECTION PROVINCIALE DE L’OGOOUE- MARITIME

• Directeur : M. Florentin MOUNDONGUINI.

DIRECTION     PROVINCIALE     DU     WOLEU- NTEM

• Directeur : M. Jerry MAKANGA.

DIRECTION GENERALE DE L’INDUSTRIE ET DE LA COMPETITIVITE

• Directeur Général : M. Michel ANTSELEVE, confirmé.

• Directeur    Général    Adjoint :    Mme    Anita NOLLET AGNURIWENGUE.

• Chargés d’Etudes :

• M. Gaston Ulrich Edgard MOUAYA ; Mmes :

·      Corneille Betty NKAYI GUISSADINA ;

• Nancy Elvire MIYAHOUNOU MBOYE.

• Secrétaire Particulière du Directeur Général : Mme Jeanne Françoise épouse DIKOUMBA.

SERVICES D’APPUI

• Chef de Service Courrier, Archives et Documentation :                                            Mme                Prisca MOUTEMANGUENI.

• Chef de Service Ressources Humaines et Moyens : Mme Clémentine ESSENG MENDOU.

• Chef    de    Service    Règlementation :    Mme

Graciella Jennifer NZIENGUI. DIRECTION DE LA COMPETITIVITE

• Directeur : M. Judicaël Fleury VINGA MOUSSOCK.

• Directeur Adjoint : M. Telesphore EPIMBI KANDA.

• Chef de Service Compétitivité Industrielle et Innovation : Mme. Josiane LECKA.
• Chef de Service Etudes Industrielles : M.

Edouard ABAGHE

• Chef de Service Prospective et Evaluation des Politiques Publiques : M. LEOPOLD CEDARE AKOURE EKORE.

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION ET DE LA COOPERATION INDUSTRIELLE

• Directeur : M. Jonas MANGOUBOU BOUMANGA.

• Directeur Adjoint : Mme Prudy IKINDA NKOLO Epouse MOUSSAVOU.

• Chef de Service Conseil et Contentieux : Mme

NDEME RAISSA.

• Chef de Service Coopération Industrielle : M.

Blaise KOUMBA NZIHOU.

• Chef de Service Réglementation : Mme JULIE

FLORE NYANGONE MINSO DIRECTION DE L’INDUSTRIE

• Directeur : M. Steeve ABESSOLO.

• Directeur Adjoint : M. Frederic ABIAGHE.

• Chef de Service Activités Industrielles : Mme Natacha Lawson ANOKO Epouse NKOGHE.

• Chef de Service Risques Industriels : Mme

Corneille Betty NKAYI GUISSADINA.

• Chef de Service Promotion de l’Industrie : M.

François Xavier OYONE.

OFFICE   GABONAIS   DE   LA   PROPRIETE INDUSTRIELLE (OGAPI)

• Directeur    Général :    M.    Marius    BONDJI CHAMBA, confirmé.

• Directeur    Général    Adjoint :    M.    Maurice NDONG NANG.

DIRECTION DES TITRES DE PROPRIETE INDUSTRIELLE              ET             DE              LA REGLEMENTATION

• Directeur :    M.    Charles    Loïc    NZOGHE NDANG.

DIRECTION DES ETUDES ECONOMIQUES ET DE L’INFORMATION

• Directeur :     M.     Alain     Serge     MBEANG OBAME.

DIRECTION            ADMINISTRATIVE           ET FINANCIERE

• Directeur :       Mme       Christelle       Sandra NYOMBA NZENGUE.

DIRECTION GENERALE DE L’ARTISANAT ET DU DEVELOPPEMENT DES SERVICES

• Directeur Général : M. Alain BATCHELILY.

• Directeur   Général   Adjoint :   Mme   Annick Murielle MADJIDZA BIGNOUMBA.

DIRECTION GENERALE DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES

• Directeur Général : Mme Georgette ONGALA OMOUENDJE, confirmée.

• Directeur Général Adjoint : M. Paul NSOLE.

DIRECTION    GENERALE    DE   LA   LUTTE CONTRE LA PAUVRETE

• Directeur          Général :           M.          Joseph MAMBOUNDOU.

• Directeur     Général     Adjoint :     M.     Davy MOUTSOUETADY.

DIRECTION GENERALE DE L’ECONOMIE SOCIALE

• Directeur   Général :   Mme   Gisèle   Béatrice PEMBA KASSA.

• Directeur Général Adjoint : M. Joe Francis DEMBA.

CHAMBRE NATIONALE DES METIERS

• Directeur Général : Mme Rachel EBANETH.

MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME

SOCIETE NATIONALE IMMOBILIERE (SNI)

• Président   du   Conseil   d’Administration :   M. Christophe EYI

Je vous remercie.

Mesdames, Messieurs, le Conseil des Ministres s’est tenu à Libreville  jeudi 29 avril 2021 à partir de 10 heures, par visioconférence, sous la Haute Présidence de Son Excellence Ali BONGO ONDIMBA, Président de la République, Chef de l’Etat.

En début de séance, le Conseil des Ministres a tenu

• féliciter le Président de la République pour sa participation active au Sommet des Leaders sur le Climat.

En effet, le Chef de l’Etat a pris part, le jeudi 22 avril 2021, par visioconférence, aux côtés d’une quarantaine de dirigeants du monde entier, au Sommet des Leaders sur le Climat, organisé par le Président Américain, Monsieur Joe BIDEN.

Cette rencontre a eu pour objectif, entre autres, d’amener les principaux pollueurs mondiaux à relever leurs ambitions dans la lutte contre le réchauffement climatique, mais également

d’encourager les pays signataires de l’Accord de Paris à prendre des engagements plus marqués pour réduire leurs émissions de gaz à effet de serre.

A cette occasion, le Président de la République a présenté la position du Gabon qui est celle d’agir avec plus de diligence au niveau mondial et donner aux pays du Sud les moyens d’adapter leurs économies aux différents défis.

Sur le plan national, le Conseil des Ministres a particulièrement salué l’implication personnelle du Chef de l’Etat dans l’amélioration des conditionsde vie des gabonaises et des gabonais, ainsi que le renforcement des offres de formations au profit de la jeunesse.

Dans ce sens, soucieux d’améliorer considérablement l’approvisionnement en eau potable dans les quartiers de Libreville, le Chef de l’Etat, a procédé, le jeudi 15 avril 2021, à la miseen service de la nouvelle centrale de production d’eau potable de CIM Gabon 2 à Ntoum.

Cette nouvelle centrale de production d’eau potable, qui s’inscrit dans le cadre des projets prioritaires du Plan d’Accélération de la Transformation (PAT), permettra de desservir plus de 30 000 ménages.

Dans le même élan, le Président de la République, engagé dans la réforme de la formation professionnelle en faveur de la jeunesse gabonaise, a procédé, le vendredi 09 avril 2021, à

l’inauguration du Centre International Multisectoriel de Formation et d’Enseignement Professionnel de Nkok (CIMFEP).

Ce complexe multisectoriel, intégré dans la Zone Economique Spéciale de NKOK, est doté de structures d’apprentissage innovantes qui viennent répondre à la demande du marché de l’emploi à travers une meilleure adéquation formation-emploi.

Sur un tout autre plan, dans le cadre de la Campagne nationale de Vaccination contre la COVID-19, le Président de la République, Chef de l’Etat,

accompagné de Madame Sylvia BONGO ONDIMBA, Première Dame du Gabon, ont reçuleur seconde dose de vaccin. Par cet acte, le Chef de l’Etat, tient à rappeler et rassurer ses compatriotesde la nécessité de se faire vacciner contre la COVID-19, afin de permettre à notre pays de lutter efficacement contre cette pandémie et d’envisager un retour à une vie normale.

AU TITRE DES PROJETS DE TEXTES LEGISLATIFS ET REGLEMENTAIRES

MINISTERE DES RELATIONS AVEC LES INSTITUTIONS CONSTITUTIONNELLES ET LES AUTORITES ADMINISTRATIVES INDEPENDANTES

Madame le Ministre d’Etat a présenté au Conseil des Ministres, qui l’a adopté le projet de décret relatif à la constitution, conservation et gestion des archives publiques.

Le projet indiqué vise à concrétiser l’application des dispositions de la loi n° 9/2006 du 19 octobre 2006 relative aux archives, à travers le renforcement de la politique nationale archivistique dans le cadre de la constitution et de la gestion des documents publics.

L’initiative du présent projet résulte de la volonté de voir l’administration publique se doter d’une véritable culture de conservation des fonds d’archives publiques pour garantir la permanence et le fonctionnement optimal des services de l’Etat.

Pour son application, les dispositions dudit texte prévoient des mesures de constitution, de conservation et de gestion des archives publiques et consacre des sanctions à l’encontre de tout contrevenant.

MINISTERE DE LA CULTURE ET DES ARTS

Sur présentation de Monsieur le Ministre, le Conseil des Ministres a adopté le projet de loi portant création, attributions et organisation de l’Office National de Développement du Sport et de la Culture.

Le présent projet de loi vise l’organisation de l’Office National de Développement du Sport et de la Culture. Il définit le cadre juridique de l’Office en précisant les missions, attributions ainsi que les sources de financement devant permettre une meilleure lisibilité et de rendre efficace les actions menées conjointement par les départements ministériels des Sports et de la Culture.

MINISTERE DE L’EMPLOI, DE LA FONCTION PUBLIQUE, DU TRAVAIL ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE

Madame le Ministre a présenté au Conseil des Ministres, qui l’a entériné, le projet de loi portant réorganisation de l’Office National de l’Emploi (ONE).

Dans l’optique de promouvoir et d’accompagner les efforts de la politique de l’emploi, le Gouvernement a décidé de réformer l’Office National de l’Emploi qui prend désormais l’appellation de Pôle National de Promotion de l’Emploi et voit ses compétencesrenforcées et élargies pour mieux répondre à la vision de notre politique de l’emploi.

Cette réforme, inscrite dans le Plan d’Accélération de la Transformation (PAT) vise la modernisation et l’amplification du dispositif d’aide d’accès à l’emploi des jeunes et la mise en œuvre des mesures spécifiques prises par le Gouvernement en matière

d’insertion et de réinsertion professionnelles des demandeurs d’emploi.

MINISTERE DE L’ECONOMIE ET DE LA RELANCE

Sur présentation de Madame le Ministre, le Conseil des Ministres a entériné les deux projets de décrets ci-après :

• Le Projet de décret portant transfert des participations de l’Etat au capital des sociétés privées BICIG, UGB, Gabon Télécom au Fonds Souverain de la République Gabonaise ;

• Le projet de décret portant transfert des participations de l’Etat au capital de la

Société Nationale Immobilière (SNI) à la Caisse des Dépôts et Consignations (CDC).

Pris en application des dispositions de la loi n°12/82 du 24 janvier 1983 portant organisation de la tutelle de l’Etat sur les établissements publics, les sociétés d’Etat, les sociétés d’économie mixte et les sociétés

• participation financière publique, ces deux projets de décret s’inscrivent dans la dynamique de la gestion proactive des participations de l’Etat dans les secteurs minier et hors pétrole ainsi que dans les opérations de liquidation de certains instruments financiers de l’Etat.

A cet effet, ils portent respectivement, pour le premier texte, sur le transfert des participations de l’Etat au Capital de trois sociétés privées (GABON TELECOM, BICIG et UGB) vers le Fonds Souverain de la République Gabonaise (FSRG), avec mandat de gestion exclusif du FGIS, et pour le second texte, sur le transfert des participations de l’Etat au capital de la Société Nationale Immobilière (SNI) vers la Caisse des Dépôts et Consignations.

Ces opérations permettront aussi bien au FGIS qu’à la CDC d’équilibrer leurs bilans en disposant

d’actifs en contrepartie des ressources déposées dans les établissements visés.

MINISTERE                      DE                      L’ENSEIGNEMENT

SUPERIEUR, DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET DU TRANSFERT DE

TECHNOLOGIES, DE L’EDUCATION NATIONALE CHARGE DE LA FORMATION CIVIQUE

Sur présentation de Monsieur le Ministre, le Conseil des Ministres a entériné le projet de décret fixant les régimes de bourse d’études en République Gabonaise.

Le présent projet a pour objet d’uniformiser le régime de bourses applicables aux élèves et étudiants scolarisés au Gabon et à l’étranger en précisant les différentes conditions adaptées en fonction du type d’enseignement, de l’âge et des performances académiques de l’apprenant.

Le projet indiqué compte plusieurs innovations parmi lesquelles :

• la prise en compte des personnes vivant avec un handicap ;

• la valorisation de la pratique du sport par la prise en charge des inscrits dans les programmes sport-études et l’accompagnement des sportifs de Haut Niveau ;

• la création de sept (7) catégories de bourse, pour les élèves et étudiants vivant avec un handicap, aux élèves inscrits dans les programmes sport-études, aux sportifs de haut niveau et aux

étudiants inscrits dans les filières des secteurs mines et hydrocarbures ;

MINISTERE DE LA SANTE

Monsieur le Ministre a soumis au Conseil des Ministres qui l’a adopté, le projet de décret

approuvant les statuts de l’Office Pharmaceutique National (OPN).

Elaboré en complément de l’Ordonnance n°008/PR/2021 du 19 février 2021 portant modification des dispositions de l’article 76 de l’ordonnance n°1/95 du 14 janvier 1995 portant orientation de la Politique de Santé en République Gabonaise, lequel acte la réforme de l’OPN sous la forme d’une société d’Etat, le texte indiqué précise le montant du capital entièrement libéré, l’organisation, le fonctionnement, les ressources financières ainsi que le régime comptable de l’OPN.

MINISTERE DE LA PROMOTION DES INVESTISSEMENTS, DES PARTENARIATS

PUBLICS-PRIVES,                               CHARGE                               DE

L’AMELIORATION DE L’ENVIRONNEMENT DES AFFAIRES

Au terme de la présentation de Madame la Ministre, le Conseil des Ministres a approuvé le projet de

décret portant création et organisation de la Zone d’Investissement Spéciale d’IKOLO.

Ce projet de décret est pris conformément aux dispositions combinées de la loi n°010/2011 du 18 juillet 2011 portant règlementation des Zones Economiques à Régime Privilégié en République Gabonaise et celle de la loi n°036/2018 du 8 février 2019 portant règlementation des Zones d’Investissement Spéciales en République Gabonaise.

Par le présent décret, la future Zone d’Investissement Spéciale d’IKOLO située au sud de la commune de Lambaréné permettra d’accueillir tous types d’entreprises en vue de la réalisation

d’activités industrielles, commerciales, technologiques, de recherche et de services, notamment les activités de transformation de bois et connexes.

MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME

Monsieur le Ministre a présenté au Conseil des Ministres, qui les a adoptés, les projets de décret ci-après :

• le projet de décret portant modification de

certaines dispositions du décret n°0254/PR/MIHAT du 28 avril 2015 portant déclaration d’utilité publique ;

• le projet de décret portant déclaration d’utilité publique ;

• projet  de  décret  portant  modification  de

certaines dispositions du décret n°000873/PR/MCHLLVAT du 09 juillet 1998, portant réglementation des travaux topographiques, cadastraux, de télédétection et de diffusion des données géographiques correspondantes.

Les deux premiers projets de textes pris en application de la loi n°6/61 du 10 mai 1961 réglementant l’expropriation pour cause d’utilité publique et instituant des servitudes pour les travaux publics visent, pour le premier, à réaliser des ouvrages d’assainissement destinés à préserver les habitations des inondations, au lieu-dit La Sablière, dans la Commune d’Akanda. Pour le deuxième, il permet à l’Etat de réaliser un lotissement à usage d’habitation sur un linéaire de terrain d’une superficie totale de 183 hectares situé au lieu-dit Nkoltang, dans la Commune de Ntoum.

Le troisième projet de texte est rendu nécessaire afin de permettre à l’Institut National de Cartographie (INC) de s’arrimer aux normes internationales en matière de système de référence planimétrique et altimétrique.

EN MATIERE DE POLITIQUE GENERALE

MINISTERE DE L’ENERGIE ET DES RESSOURCES HYDRAULIQUES

Au terme de la communication de Monsieur le Ministre d’Etat, le Conseil des Ministres a marqué son accord à la procédure de négociation directe de deux conventions de Partenariat Public Privé (PPP), pour deux importants projets dans les secteurs de l’électricité et de l’eau potable.

Faisant parties des priorités définies et arrêtées par le dernier séminaire Gouvernemental sur le Plan d’Accélération de la Transformation (PAT), il s’agit pour le secteur électricité, de la négociation entre l’Etat Gabonais et la société ORINKO, véhicule conjoint du FGIS et la société WDFS, pour la conclusion d’une convention de concession ayant pour objet la conception, le financement, la construction, l’exploitation et le transfert de propriété d’une centrale thermique à gaz de 120 mégawatt dans la Commune d’Owendo.

Pour le secteur de l’eau potable, d’entamer des négociations entre l’Etat Gabonais et la société ORELO, issue du partenariat entre le FGIS et la société ERANOVE, pour une convention ayant pour objet le développement d’une nouvelle usine de production d’eau potable à Ntoum, dénommée NTOUM 7, devant permettre la mobilisation de la ressource, au transfert et au traitement de l’eau brute afin de fournir 130.000 mètres cubes d’eau potable supplémentaires pour les besoins des Communes de Libreville, Owendo, Akanda et Ntoum.

MINISTERE DU COMMERCE, DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES ET DE L’INDUSTRIE

Sur présentation de Monsieur le Ministre, le Conseil a marqué son accord à l’organisation du Concours National de l’Invention et de l’Innovation Technologique (CNIIT), Edition 2021, qui se tiendra à Libreville, du 07 au 13 septembre 2021.

Ce concours qui s’inscrit dans le cadre de la Stratégie gouvernementale d’industrialisation, a pour objectif la promotion et la valorisation de la créativité et de l’innovation technologique dans les domaines pharmaceutique, agricole et industriel.

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DES DROITS DE LA FEMME

Madame le Ministre a présenté au Conseil des Ministres, qui en a pris acte, les communications suivantes :

• la Communication relative à la Célébration de la journée Nationale de la Femme, édition 2021 sous le thème « Entrepreneuriat féminin : quelles opportunités et stratégies en temps de Covid-19 pour promouvoir l’égalité homme/femme ? ».

Cette 23^ème édition, célébrée le 17 avril dernier, a répondu au besoin de rechercher de manière durable de nouvelles opportunités et des stratégies en

Présidence de la République SCM

Communiqué final

Page 18 sur 50

matière d’entrepreneuriat aussi bien pendant et après la période Covid-19.

• la  communication  relative  au  lancement du

Numéro vert gratuit : 1404.

Le numéro gratuit et anonyme 1404 est destiné à l’écoute et à l’accompagnement multiforme des victimes de Violences Basées sur le Genre (VBG).

Faisant partie de l’une des trente-trois mesures préconisées par la Stratégie Gabon Egalité, en cours de mise en œuvre, ce numéro vert gratuit sera mis en service dès le 30 avril 2021, au bénéfice des femmes et filles violentées aux fins d’être secourues, conseillées et protégées.

Enfin le Conseil des Ministres a entériné les mesures individuelles suivantes :

PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE

SECRETARIAT GENERAL

• Attaché de Cabinet à la Présidence de la République : M. Edward Lloyd GUEDET MIDIANGA.

• Chargée de Missions du Président de la République : Mme Elsa Marcy OBERDENO.

Présidence de la République SCM

Communiqué final

Page 20 sur 50

DEPARTEMENT PATRIMOINE ET INTENDANCE GENERALE DES PALAIS PRESIDENTIELLES

• Conseiller Spécial, en charge du Département Patrimoine et Intendance Générale des Palais Présidentielles : M. Eric René David

LELOUCH.

MINISTERE DE LA COMMUNICATION ET DE L’ECONOMIE NUMERIQUE

CONSEIL D’ADMINISTRATION DE L’INSTITUT GABONAIS DE L’IMAGE ET DU SON (IGIS)

• Président du  Conseil  d’Administration  :  M.

Régis MASSIMBA.

MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES

CABINET DU MINISTRE AMBASSADEURS ITINERANTS : MM.

• Aristide EBANG ESSONO, chargé des Accords de Partenariats Economiques et des Négociations Commerciales ;

• Jean Claude PANGO, Chargé du Suivi des Accords et Traités Internationaux ;

• Eric Joël BEKALE, chargé de la Cellule d’Analyse et de Prévision, et des Questions

Culturelles ;

Mmes ;

• Evelyne OTSOBOGO, chargée du SecrétariatPermanent de la Commission Nationale pour les Réfugiés ;

• Patricia Muriel DJELLA OGANDAGA épouse ONDIAS OKOUMA, chargée desRelations avec les Nations Unies.

INSPECTION GENERALE

• Inspecteur  Général :  Mme  Aimée  Rachel

OLLOURIKAMBA épouse NGUEMAH, confirmée.

• Inspecteur   Général  Adjoint :  M.  Thierry

MINTO’O.

INSPECTEURS :

• Inspecteur chargé des Questions Consulaires : M. Antoine NDOYE.

• InspecteurChargédesQuestions

Administratives :M.GuyNDZIBE

ANGOUE.

• –       Inspecteur Chargé des Questions Financières et

Comptables : Mme Barbara BASSISSOUAGHA, Conseiller des AffairesEtrangères.

• Inspecteur Chargé des Questions Diplomatiques : M. Hubert Roger OBIANG ;

COMMISSARIAT GENERAL A L’INTEGRATION REGIONALE

–    Commissaire Général à l’Intégration Régionale : M. Faustin ROGOMBE, Administrateur Civil en Chef ;

• Commissaire Général Adjoint : M. Placide OLOUBA, Conseiller des Affaires Etrangères ;

• Directeur des Investissements Intégrés : Mme Paule Manuella ANGO OBIANG ;

SECRETARIAT GENERAL

Secrétaire Particulière du Secrétariat Général : Mme Flore OFOUGA MALOUMASSESSE, Secrétaire de Direction ;

Chargés d’Etudes :

• Mme Murielle Cygride NZINZA épouse KOUMA, Secrétaire des AffairesEtrangères ;

• M. Yondzi NJDILA WALKER, Conseiller des Affaires Etrangères

DIRECTION DU PROTOCOLE

• Ambassadeur,  Directeur  du  Protocole :  Mme

Eliane Flore NZAME-NKIET ép. EBOBOLA TSHIBAH, Conseiller desAffaires Etrangères ;

• Chef de Division des Accréditations et Documents de Voyage : Mme Berthe Olga

MASSOUNGA épouse MOMBO, Secrétairedes Affaires Etrangères ;

• Chef de Division Administration protocolaire :

• Paul Verlaine MORO, Conseiller desAffaires Etrangères ;

• Chef de Division Cérémonial : M. Jean Joseph MASSESSEY, Secrétaire des AffairesEtrangères ;

• Chef de Division des Immunités et Privilèges Diplomatiques : M. Régis MOUTSANGUI ;

• Chef de Service Passeport : M. Maurice Nazaire EMBINGA.

• Chargés d’Etudes :

• :

• Franck TSAMBA, Ingénieur informaticien ;

• AleJandro OKOUONI LEBIRIGUI,Ingénieur informaticien.

DIRECTION CENTRALE DE LA COMMUNICATION

• Directeur Central de la Communication : M. Franck NEMBE LEBISSI, Conseiller desAffaires Etrangères.

• Chef de Service Etudes et Sondages : M. Paterne ALLOGO NDONG ;

• Chef de Service Portail du Ministère et Communication Electronique : M. Aristide

OLOMO ;

• Chef  de  Service  Analyse  des  médias :  M.

Modeste Lionel Wally NTOUTOUME KOUMOU.

DIRECTION DE LA LOGISTIQUE DIPLOMATIQUE

• Ambassadeur, Directeur de la Logistique : Mme Josiane MAMBOUMBA épouse EYI.

• Chef de Division Traduction-Interprétariat : M. Guy Roger OBAME NGOUA, Traducteur-Interprète.

• Chef de Division de la Valise Diplomatique : Mme Flavie Berthe MIHINDOU.

DIRECTIONS GENERALES

DIRECTION GENERALE DES AFFAIRES ETRANGERES

• Ambassadeur, Directeur Général : M. Guy Gérard NKOLO, Conseiller des AffairesEtrangères ;

• –       Ambassadeur, Directeur Général Adjoint : Mme Madeleine MEGNENG OBAME, Conseiller des Affaires Etrangères.

DIRECTION DES AFFAIRES AFRICAINES

–  Ambassadeur, Directeur des Affaires Africaines : Mmes Estelle NKOULOU épouse NGUIEND MICKOLO, Conseiller desAffaires Etrangères ;

• Chef de Division Afrique Centrale, Afrique Australe et Océan Indien : Mme Nicole MBIA ;

• Chef de Division Afrique du Nord : M. Emmanuel NZIENGUI ;

• Chef de Division Afrique de l’Ouest et de l’Est : M. Daniel ANTONIO SYDNEY.

DIRECTION DES AFFAIRES ASIATIQUES ET OCEANIENNES

–  Ambassadeur, Directeur des Affaires Asiatiques et Océaniennes : M. Fiacre Padoue EBOULA EYEBE, Conseiller des AffairesEtrangères ;

• Chef de Division Asie de l’Est et du Centre : Mme Carine Murielle NGOUNDOU-A-

NZENGUE ;

• Chef de Division Asie du Sud-Est et Australie : Mme Rose Michelle NTSAME NDONG épouse SACKOUME MANDZA, Secrétairedes Affaires Etrangères.

• Chef de Division Proche et Moyen Orient : Mme Karine EDANG épouse ALLOGO OBAME, Secrétaire des Affaires Etrangères.

DIRECTION DES AFFAIRES AMERICAINES

– Ambassadeur,                  Directeur                des                Affaires

Américaines : Mme Alix Nina OVOUGUIYISSA épouse ATOUMBOU ;

• Chef de Division Amérique Centrale : M. Pierre NGOMO ;

• Chef de Division Amérique du Nord : Mme Edwige MOUELE NGOUNGA ;

• Chef  de  Division  Amérique  du  Sud  et  des

Caraïbes : Mme Aline ALAPI NASCIMENTO.

DIRECTION DES AFFAIRES EUROPEENNES

– Ambassadeur,

Européennes :

NDOUTOUME

Directeur des Affaires M. Georges Martin BEKALE, Conseiller des

Affaires Etrangères ;

Chef de Division Europe du Nord et de l’Ouest : M. Lucain Remus LEDAGA, Secrétaire des Affaires Etrangères ;

• Chef de Division Europe Centrale et Orientale : Mme Doris Opportune TSAMBA

DIRECTION DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES

• Ambassadeur, Directeur des Organisations Internationales: M. Landry MBOUMBA, Conseiller des Affaires Etrangères.

• Chef de Division des Nations Unies : Mme Lia Berthiana BOUANGA AYOUNE, Conseillerdes Affaires Etrangères ;

–  Chef    de    Division    Fonction    Publique Internationale :    M.    Pathere    MEZUIH

NGOMO.

DIRECTION GENERALE DE LA COOPERATION INTERNATIONALE

• Ambassadeur, Directeur Général : M. Maximin MANGOUALAMANGOYE, Conseiller desAffaires Etrangères ;

• Ambassadeur, Directeur Général Adjoint : Mme Aminatou NDONG NZE.

DIRECTION                  DE                  LA                  COOPERATION

ECONOMIQUE, FINANCIERE ET COMMERCIALE

• Ambassadeur,  Directeur :  Mme  Elvire  Ines

MBOUMBADIBOUCKATveuve

OYOUAH, Conseiller des AffairesEtrangères ;

• Chef de Division des Affaires Economiques et Financières Internationales : Mme Simone Prudence MANDEME MOUKENZA,Conseiller des Affaires Etrangères ;

• Chef de Division de la Promotion des échanges Commerciaux et des Investissements : Mme Marie Joe MAMBOUMBA ép. ANTONIO.

DIRECTION DE LA COOPERATION CULTURELLE ET SCIENTIFIQUE

• Ambassadeur, Directeur : Mme Viviane BAYADI épouse NGOUONI, Conseiller desAffaires Etrangères ;

• Chef de Division de la Coopération Culturelle : Mme Mireille Flore BOUANGA ép.

BOUCALT, Secrétaire des AffairesEtrangères ;

• Chef de Division de la Coopération Scientifique et Technique : Mme Estelle PEME OVOUGUISSA.

DIRECTION DE LA COOPERATION INSTITUTIONNELLE ET DECENTRALISEE

• Ambassadeur, Directeur de la Coopération Décentralisée : Mme Bernice ABEGHE OWONO.

• Chef de Division de la Coopération Institutionnelle : M. Jean De Dieu NDONG EKOUGOU ;

• Chef   de   Division   de   la   Coopération

Décentralisée : Mme Pélagie MOUNGUEMBE épse ASSIAMATOU,Secrétaire des Affaires Etrangères ;

–  Chef de Division de la Coopération Humanitaire : Mme Maguy OBOUNA OLOUO, Assistante de CommunicationSociales.

DIRECTION GENERALE DES AFFAIRES CONSULAIRES

• Ambassadeur, Directeur Général : M. Jean Remy MAGANGA NZAMBA, MinistrePlénipotentiaire.

• Ambassadeur, Directeur Général Adjoint : Mme. Astrid GNIGONE, Conseiller des Affaires Etrangères.

DIRECTION DE L’ADMINISTRATION CONSULAIRE

• –       Ambassadeur,  Directeur  de  l’Administration

Consulaire : Mme Bertille MIMBEKA, Conseiller des Affaires Etrangères ;

• Chef de Service de la Circulation des Personnes : M Aimé François OLELE NDONG,

• Chef de Division des Migrations : Mme Annick

Sandra NYNGONE

DIRECTION DE LA RECIPROCITE, DU CONTENTIEUX ET DES NORMES

• Ambassadeur, Directeur de la Réciprocité, du Contentieux et des Normes : Mme Yasmine

PENGUET, Conseiller des AffairesEtrangères,

• Chef de Division des Accords de Réciprocité : Mme Aurélie MBELE ;

• Chef de Division de Contentieux consulaire : Mme Marie Françoise MENGUE ;

• Chef de Division des Normes : Mme Myriam

AKERET ALPHA ;

DIRECTION DE L’ETAT-CIVIL CONSULAIRE ET DES ETRANGERS AU GABON

• Ambassadeur, Directeur de l’Etat-Civil Consulaire et des Etrangers au Gabon : Mme Ghislanie THEOLEY ONTSIA, Conseillerdes Affaire Etrangères ;

• Chef de Division de l’Etat Civil Consulaire : Mme Nadine MENGUE ME-ZUE, Secrétaire des Affaires Etrangères confirmée

• Chef de Division des Etrangers au Gabon : M Junior SOUNGOUDJET, Secrétaire des Affaires Etrangères

• Chef de Division de la Gestion du Patrimoine de l’Etat-Civil Consulaire : Mme Eugénie

EBOUGHE HAPPI épouse ENGONE.

DIRECTION GENERALE DES AFFAIRES JURIDIQUES INTERNATIONALES

• Ambassadeur, Directeur Général : M Omer Fabien NDIMINA, Conseiller des AffairesEtrangères.

• Ambassadeur, Directeur Général Adjoint : M Russel MEZEME MBA, Conseiller desAffaires Etrangères.

DIRECTION DES ACCORDS ET TRAITES INTERNATIONAUX

– Ambassadeur, Directeur des Accords et Traités

Internationaux :    Mme                       Barnesse           ADA

NGUEMA, Conseiller des AffairesEtrangères ;

• Chef de Division des Accords Bilatéraux : Mme Léonie MPIRAH ;

• Chef de Division des Traités Multilatéraux : M Urbain KINGA, Conseiller des AffairesEtrangères ;

• Chef de Division des Accords de Siège : Mme Nadège Lilia MOUKANDA TSAMBY,Attachée des Services Economiques et Juridiques ;

• Chef de Division de la Réglementation, de la

Conformité  et  de  l’Adoption :  Mme  Julie

MOUNDOUBE MANFOUMBI.

DIRECTION DES DROITS DE L’HOMME ET DES AFFAIRES HUMANITAIRES

• –       Ambassadeur, Directeur des Droits de l’Homme et des Affaires Humanitaires : M. Olivier MAKANGA ;

• Chef de Division de l’Eligibilité : Mme Tatiana

ILAMAMOUNGUENGUI,Ingénieur

Informaticien ;

–  Chef de Division des Relations avec les Partenaires : M Lucain LEDAGA, Secrétaire des Affaires Etrangères ;

–  Chef de Division de la Protection Internationale : Mme Nicole MENGUE, Secrétaire des Affaires Etrangères.

DIRECTION DU CONTENTIEUX ET DU DROIT INTERNATIONAL

• –       Ambassadeur, Directeur du Contentieux et du Droit International : Mme Prisca OYE, Conseiller des Affaires Etrangères ;

• Chef de Division du Contentieux International : M. Joseph MBADINGA ;

• Chef de Division des Etudes et de la Recherche : M. Christ Didier MUELET

MANDAKA, Secrétaire des AffairesEtrangères ;

• Chef de Division de la Règlementation : Mme Irène ABESSOLO épouse LOUMBA,Conseiller des Affaires Etrangères ;

DIRECTION GENERALE DE LA FRANCOPHONIE

• –       Ambassadeur, Directeur Général : M. Sylvestre MIEMBET GNANGON, Conseiller desAffaires Etrangères ;

• Ambassadeur, Directeur Général Adjoint : M. Théophile AKUE OVONO, Conseiller desAffaires Etrangères ;

DIRECTION DE LA PROMOTION DE LA LANGUE FRANҪAISE ET DE LA DIVERSITE CULTURELLE ET LINGUISTIQUE

• Ambassadeur, Directeur de la Promotion de la Langue Française et de la Diversité Culturelle :

M. Régis NGOUNGOUASSINGA MOUBELET.

–  Chef de Division de la Promotion de la Diversité Culturelle et Linguistique : Mme Nicole NOABIO.

DIRECTION DU DEVELOPPEMENT DURABLE ET DE LA FORMATION

• –       Ambassadeur, Directeur du Développement Durable et de la Formation : M. MATONDZI GOUMA, Conseiller des Affaires Etrangères ;

• Chef de Division des Institutions Politiques de la Francophonie : Mme Gina Laure KOUNDI

MBAGOU ;

• Chef de Division des Activités socio-économiques de la Francophonie : Mme Léonie

PatriciaSADAMBABAYOUKIép.

BOUROBO ;

• Chef de Division du suivi des Programmes et

d’Enseignementfrancophones :Mme

Honorine ANGOGHA M’FOULE, Secrétairedes Affaires Etrangères.

DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES INSTITUTIONS FRANCOPHONES

• –       Ambassadeur, Directeur des Relations avec les Institutions Francophones : Mme Patricia THYAM EYA, Conseiller des AffairesEtrangères.

DIRECTION GENERALE DU DROIT DE LA MER

• Ambassadeur, Directeur Général : Mme Roselyne MBOUKOU FOUTOU.

• Ambassadeur, Directeur Général Adjoint : M.

Christ Hermann POUNAH, Conseiller des Affaires Etrangères.

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION ET DU CONTENTIEUX

• Ambassadeur, Directeur : Mme Yvonne FOH, Conseiller des Affaires Etrangères ;

• Chef de Division de la Coordination des Lois et Règlements Nationaux sur la Mer : M. Ulrich

Casimir BITHEGUE BI NDONG ;

• Chef de Division de la Documentation et des

ArchivesMartines :MmeEmilienne

FAYOLLES EGALINGA épse ROPIVIA

DIRECTION                                      DES                                      RELATIONS

INTERNATIONALES ET DE LA COOPERATION MARITIME

• Ambassadeur, Directeur : M. Auxence MALONGO IYANGUI, Conseiller desAffaires Etrangères ;

• Chef de Division de la Coopération Maritime : M. Arnaud Ghislain Gaston MAMBELA SAUTTAH.

DIRECTION DE LA DELIMITATION ET DE LA VALORISATION DES ZONES MARITIMES

• –       Ambassadeur, Directeur : Mme Emelie Bertha

LINGUEKENGOYABYépouse

M’BADIBUCK,

• Chef de Division de la Délimitation des Zones Maritimes : M. Romaric ENKORO.

SERVICES EXTERIEURS

AMBASSADE DU GABON PRES DU ROYAUME DE BELGIQUE ET L’UNION EUROPEENNE

• Conseiller des Relations avec les ACP, Mme Paule Dalhia AUNOUVIET.

MINISTERE DE L’ECONOMIE ET DE LA RELANCE

Inspection Générale des Services

• –       Inspecteur   des   Services :   M.   Aristide

EDOWIZA.

CAISSE DE STABILISATION ET DE PEREQUATION (CAISTAB)

• Conseiller : M. Mozard Elie MBOUOGHO MOSSIE, en remplacement de M. Noël

MAGANGA.

MINISTERE   DES   TRAVAUX   PUBLICSDE

L’EQUIPEMENT ET DES INFRASTRUCTURES

LABORATOIRE NATIONAL DU BÂTIMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS

DIRECTION GENERALE

• Directeur   Général   Adjoint :   M.   Didier

KOMBA BAMBI.

MINISTERE DES TRANSPORTS

Présidence de la République SCM

Communiqué final

Page 48 sur 50

AUTORITE DE REGULATION DES TRANSPORTS FERROVIAIRES (ARTF)

SECRETARIAT EXECUTIF

• Secrétaire Exécutif : M. Patrice Aboubakar

NENDJOT.

• Conseiller : M. Landry Martin NDOUGOU, en remplacement de M. Jean Bernard KOMBI.

CONSEIL GABONAIS DES CHARGEURS (CGC)

CONSEIL D’ADMINISTRATION

• Président du Conseil d’Administration : M. Justin MAGANGA MANFOUMBI.

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DES DROITS DE LA FEMME

Présidence de la République SCM

Communiqué final

Page 49 sur 50

CAISSE NATIONALE DE SECURITE SOCIALE (CNSS)

• Inspecteur   Général :   M.   Darius   Mellon

LENDOYE.

MINISTERE DES SPORTS CHARGE DE LA VIE ASSOCIATIVE

OFFICE NATIONAL DE DEVELOPPEMENT DES SPORTS ET DE LA CULTURE

DIRECTION GENERALE

• Conseiller  du  Directeur  Général :  M.  John

DEBEAUVILLE.

Je vous remercie.

L’intégralité du communiqué finale du conseil des ministres tenu jeudi  10 décembre à Libreville sous la présidence d’Ali Bongo Ondimba  et les nominations des nouveaux dirigeants des institutions publiques.

Mesdames, Messieurs,

Le jeudi 10 décembre 2020, sous la Très Haute Présidence de Son Excellence Ali BONGO ONDIMBA, Président de la République, Chef de l’Etat, le Conseil des Ministres s’est réuni dès 11heures, par visioconférence.

L’ouverture de la séance a été marquée par la Communication de Madame le Premier Ministre, Chef du Gouvernement qui, suite au dernierremaniement intervenu sur les Très Hautes Instructions du Président de la République, Chef de l’Etat, a réitéréau Chef de l’Etat, lesremerciements les plus sincères du Gouvernement de la République pour la confiance qui leur a été renouvelée.

Madame le Premier Ministre, Chef du Gouvernement a également réaffirmé la loyauté, lafidélité et l’engagement total des Membres du Gouvernement à redoubler d’efforts, à assumer pleinement leurs responsabilités avec exemplarité et

probité à l’égard, non seulement, du Président de la République, Chef de l’Etat, mais également àl’endroit des Gabonaises et des Gabonais qui attendent les actes traduisant la concrétisation de la vision du Président de la République sur les plans social et économique.

Par ailleurs, le Conseil des Ministres a félicité le

Président de la République, Chef de l’Etat, Son Excellence Ali BONGO ONDIMBA, pour sa forteimplication dans le processus d’intégration régionale et le rayonnement toujours constant de la diplomatie gabonaise sur la scène continentale et internationale.

En effet, le vendredi 27 novembre 2020, le Président de la République, Chef de l’Etat, aprésidé la XVIII^e Session Ordinaire de la Conférence des Chefs d’Etat et de Gouvernement de la Communauté Economique des Etats de l’Afrique Centrale (CEEAC).

Cette rencontre avait un double objectif, d’une part, d’achever le processus de réforme institutionnelle

de la CEEAC, par la ratification du Traité révisé, l’adoption d’une nouvelle architecture de l’Institution et, d’autre part, transmettre le flambeau de la Présidence de la Communauté au Président de la République du Congo entrant, Son Excellence Denis Sassou Nguesso, conformément auxdispositions du Traité révisé.

Le 05 décembre 2020, le Président de la République, Son Excellence Ali BONGO ONDIMBA a pris part, par visioconférence, auXIII^e Sommet Extraordinaire des Chefs d’Etat et de Gouvernement de l’Union Africaine (UA) sur la Zone de Libre-Echange Continentale Africaine (ZLECAF).

Au cours de cette Session, le Chef de l’Etat, dans son allocution de circonstance, s’est félicité de l’aboutissement de ce projet historique d’intégration régionale et de développement du continent qui entre dans le cadre de l’Agenda 2063 de l’Union Africaine.

Le Président de la République a également édifié ses Pairs sur les actions menées par notre pays, qui est résolument engagé dans un processus de diversification de son économie, en vue d’une entrée en vigueur de l’Accord de Libre-Echange Commercial entre les pays africains dès l’année 2021.

Par ailleurs, le 06 décembre 2020, le Chef de l’Etat

1. participé, par visioconférence, au XIV^e Sommet Extraordinaire des Chefs d’Etat et Gouvernement de l’Union Africaine sur le thème « Faire taire les armes en Afrique ».

Au cours de cette réunion au Sommet, le Chef de l’Etat a livré la contribution du Gabon qui est cellerelative aux problématiques de paix, de sécurité et de stabilité, gages de développement pour les Etats et les populations africaines.

Sur le plan bilatéral, le Président de la République, Son Excellence Ali BONGO ONDIMBA a reçu, le08 décembre 2020, Son homologue de la République de Sierra-Léone, Son Excellence Julius Maada Bio en visite de Travail et d’Amitiéau Gabon.

Ce séjour en terre gabonaise a permis aux deux Chefs d’Etat de faire le point sur la coopération qui lie nos deux pays et de s’entretenir, d’une part, sur les questions d’ordre politique, économique et social au niveau continental et international et, d’autre part, sur les questions d’intérêt commun.

Les visites effectuées principalement dans les sites portuaire et industriel ont, en outre, été l’occasion pour le Chef de l’Etat Sierra-Léonais, de s’inspirer de l’expérience gabonaise en matière de

diversification économique gage d’un développement accéléré de nos pays.

AU TITRE DES PROJETS DE TEXTES LEGISLATIFS ET REGLEMENTAIRES

MINISTERE DES RELATIONS AVEC LES INSTITUTIONS ET LES AUTORITES ADMINISTRATIVES INDEPENDANTES

Conformément aux dispositions de l’article 52 de la Constitution, Madame le Ministre d’Etat a présenté au Conseil des Ministres, qui l’a adopté, le projet de loi d’habilitation autorisant le Président de la République, Chef de l’Etat, à légiférer par ordonnance pendant l’intersession parlementaire.

MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE

Monsieur le Ministre a présenté au Conseil des Ministres, qui les a adoptés, deux projets de décrets :

• –       le projet de décret portant création et fixant les conditions d’attribution et de retrait de la Médaille d’honneur du Génie Militaire.

Ce texte vise à permettre au Génie Militaire de disposer d’une distinction honorifique de trois échelons, bronze, argent et or, destinée à récompenser les personnels de cette Force, les personnels civils et les personnalités étrangères à cette composante des Forces de Défense et de Sécurité qui se sont distingués par des actions de nature à contribuer au prestige de l’Armée.

• Le projet de décret portant création et fixant attributions et organisation du Centre Sportif des Forces de Défense.

Le présent projet porte création du Centre Sportif des Forces de Défense, sous la forme d’une unité autonome interarmées pluridisciplinaire qui a pour mission de mettre en œuvre la politique du Ministère de la Défense Nationale en matière d’activités physiques et sportives.

MINISTERE DE LA SANTE

Au terme de la présentation de Monsieur le Ministre, le Conseil des Ministres a entériné le projet de loi portant prorogation des mesures sanitaires de prévention, de lutte et de riposte contre la COVID-19 conformément à la loi n°003/2020 du 11 mai 2020 fixant les mesures de prévention, de lutte et de riposte contre les catastrophes sanitaires.

MINISTERE DU PETROLE, DU GAZ ET DES MINES

Monsieur le Ministre a présenté au Conseil des Ministres, qui l’a adopté, le projet de décret fixant les règles relatives à la contribution de l’activité minière au développement local en République Gabonaise.

Pris en application des dispositions de l’Article 297 de la loi n°017/2014 du 30 janvier 2015 portant règlementation du secteur minier en République Gabonaise (Code Minier), le présent projet de décret a pour objectif d’instaurer et d’encadrer la contribution du secteur minier au développement local à travers les deux formes que sont :

• le Développement inclusif ;

• la Responsabilité Sociale des Entreprises minières (RSE).

EN MATIERE DE POLITIQUE GENERALE

MINISTERE DE LA CULTURE ET DES ARTS

Sur présentation de Monsieur le Ministre, le Conseil des Ministres a marqué sa satisfaction et son soutien suite aux quatre artistes gabonais qui ont été distingués sur le plan international.

Il s’agit, notamment :

• du SOTIGUI AWARDS 2020 dans la catégorie meilleure interprétation masculine et celui du grand public, décerné à Monsieur Serges ABESSOLO, à Ouagadougou auBurkina-Faso ;

• du  Prix  du  Meilleur  Artiste  d’Afrique

Centrale (PRMUD), décerné à l’artiste SHAN’L, à Abidjan en Côte d’Ivoire;

• –       du prix Check ANTA DIOP de la poésie, décerné à Madame Pulchérie ABEME NKOGHE, à Dakar au Sénégal ;

• de la sélection du film gabonais Le cœur de femmes, réalisé par Melchy OBIANG. Ce longmétrage a été dédié à la Première Dame du Gabon, Mme Sylvia BONGO ONDIMBA, pour son combat en faveur des veuves et des orphelins.

En effet, nominé au festival « l’Afrique fait son cinéma » organisé cette fin d’année à Paris, ce film raconte l’histoire douloureuse d’une veuve persécutée, mise à la rue avec ses enfants et dépossédée de tous les biens qu’elle a pourtant contribués à acquérir du vivant de son époux.

MINISTERE DU COMMERCE, DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES ET DE L’INDUSTRIE

Au terme de la présentation de Monsieur le Ministre, le Conseil des Ministres a pris acte du

Présidence de la République                           Communiqué final

SCM                                                                             Page 11 sur 74

démarrage des opérations commerciales de la Zone de Libre Echange Continentale Africaine dès le 1^er janvier 2021, tel que décidé par le XIII^e Sommet Extraordinaire des Chefs d’Etat et de Gouvernements de l’Union Africaine.

Enfin, le Conseil des Ministres a entériné les mesures individuelles suivantes :

PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE

CABINET DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE

• Conseiller du Président de la République : Mme Virginie ETENO épouse WAURA.

Par ailleurs, l’Adjudant Steeve EKOUME, précédemment Chauffeur Particulier du Vice-Président de la République est remis à la disposition de son administration d’origine.

MINISTERE DES RELATIONS AVEC LES INSTITUTIONS CONSTITUTIONNELLES ET LES AUTORITES ADMINISTRATIVES INDEPENDANTES

ASSEMBLEE NATIONALE

SECRETARIAT GENERAL

– Secrétaire Général : M. Patrick NDONGO.

MINISTERE DE L’INTERIEUR

CLEAN AFRICA

CONSEIL D’ADMINISTRATION

• Président  du  Conseil  d’Administration :  M.

David MBOUSSOU

MINISTERE DE L’ENERGIE ET DES RESSOURCES HYDRAULIQUES

CABINET DU MINISTRE D’ETAT

• Chargé  de  Protocole :  M. Fabian  Archange

MENIE MENZOUGHE

SECRETARIAT GENERAL

DIRECTION CENTRALE DES AFFAIRES JURIDIQUES

– Directeur Central : M. Alfred KEDINE.

MINISTERE DE LA COMMUNICATION ET DE L’ECONOMIE NUMERIQUE

SOCIETE DE PATRIMOINE DES INFRASTRUCTURES NUMERIQUES (SPIN)

CONSEIL D’ADMINISTRATION

• Président du Conseil d’Administration : M. Akim Alfred DAOUDA.

MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES

CABINET DU MINISTRE DELEGUE

Chargé de Missions : M. Alexandre BIKOUKOU.

SERVICES EXTERIEURS

AMBASSADE DU GABON PRES LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO (RDC)

• Monsieur Henry Tristan BITEGHE BI VOUA, précédemment Premier Conseiller,

Chargé d’Affaires ad Intérim à l’Ambassade du

Gabon près la République Démocratique du Congo (RDC) est rappelé.

MINISTERE DE L’EMPLOI, DE LA FONCTION PUBLIQUE, DU TRAVAIL ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE, PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT

CABINET DU MINISTRE

• Directeur de Cabinet : M. Cyrille ANGOUE, confirmé.

• –       Conseiller Juridique : Mme Marie Clarisse AVORE BEKALE, confirmée.

• Conseiller Diplomatique : Mme Nora Urielle GNANGUI NGUEMA, confirmée.

• Conseiller en Communication : M. Olivier Yannick ONGOTHA MAKANGA, confirmé.

• Conseiller Fonction Publique : Mme Yémalin Victoire HOUNGBEDJI, confirmée.

• Conseiller Travail et Emploi : M. Claude Thibault BALOGHI. Confirmé

• Conseiller Formation Professionnelle : M. Gilles Paulin ALLELA BARRIER, confirmé.

• Chargés d’Etudes :

• Mme. Madeleine KOUTANA NGWENGA ; Confirmé ;

• M. Eric Georges MAURY, confirmé.

• Secrétaire Particulière du Ministre : Mme Audrey Ophélie OMANDA, confirmée.

• Secrétaire Particulière du Directeur de Cabinet :

Mme Marielle Corine BENDOME ENGONE, confirmée.

– Secrétaires de Cabinet :

Mmes :

• MalaikhaShérone                              METAUME

MEMIAGHE, confirmée ;

• Charleine BAKOUDISSA, confirmée.

• Chef du Protocole : M. Jean Pierre MACKAMBIE, confirmé.

• Agent de Sécurité : Adjudant Claude Wamann

OSSIBADJOUO, confirmé.

– Chauffeur                  Particulier :                 M.                  Shilderic

LEPANGA MANGODI, confirmé.

– Chargés de Missions :

• Mme Martine Elisabeth Grâce N’SOUAMY

THATY, confirmée ;

• M. Jean Baptiste BEKALE ANGWE, confirmé.

MINISTERE DU TOURISME

CABINET DU MINISTRE

• –       Directeur  de  Cabinet :  M.  Jean  Martin

RETENO.

• Secrétaire Particulière : Mme Edna Yolande Corinne DUMAIRE.

• Secrétaire Particulière du Directeur du Directeur de Cabinet : Mme Olivia Justine Marie-Claire Paulette NDONG EYI.

• Secrétaires de Cabinet :

Mmes :

• Prunella Alicia Yvonne ANGUILLET OWANGA épouse ANTCHOUEY ;

• Suzanne NGONDO.

– Chargés de Missions :

• M. Wilfried NTOGOLAULT ;

• Mme Chancelvie Anouchka SECHY BANGUEDI.

• Chargés d’Etudes :

1. :

• Paul Marcel SEMBA ;

• Giscard NZITA NDJOGOU.

• Conseiller  Juridique :  Mme  Patricia  Muriel

DJELLA OGANDAGA épouse ONDIAS OKOUMA.

• Conseiller  en  Communication :  M.  Alain

ONDO MINKO.

• Conseiller  Diplomatique :  M.  Bonaventure

KASSA IBINGA.

• Conseiller chargé de la Promotion Touristique et Hôtelière : M. Yvon Tristan RECKATY

NKOLO.

• Conseiller Formation : M. Stevee ESSIMA NDOUTOUME.

• Conseiller chargé de la Conception et des Projets Touristiques : M. Antoine GOMBE.

• Chef du Protocole : Mme Marie-Jeanne BIBAYE OKOUANGA épouse EBALI.

• Chauffeur Particulier du Ministre : M. Jonas

MANFOUMBI.

MINISTERE DE L’ECONOMIE ET DE LA RELANCE

SECRETARIAT GENERAL

DIRECTION GENERALE DES STATISTIQUES

• Directeur Général : M. Prospère EBANG EBANG.

DIRECTION GENERALE DES DOUANES ET DES DROITS INDIRECTS

• Directeur du Budget et de la Comptabilité Directeur : M. Georges Christian WAZA.

• Direction   des   Régimes   Economiques   et

Privilégiés

Directeur : M. Francis BOULOUNGUI.

DIRECTION GENERALE DES IMPOTS Direction des Vérifications Fiscales

Directeur : M. Vital BIRINDA, Inspecteur Central des Impôts.

MINISTERE DE LA JUSTICE, GARDE DES SCEAUX ET CHARGE DES DROITS DE L’HOMME

CABINET DU MINISTRE

• Directeur de Cabinet : M. Kevin-Fernand NDJIMBA, confirmé.

• Secrétaire Particulière du Ministre : Mme Monique JAMES, confirmée.

• Secrétaire Particulière du Directeur de Cabinet : Mme Diane Marcelle MVELE épouse LECKAT, confirmée.

• Secrétaires de Cabinet :

• Mme Marlène FIOCCA-MALIKA, confirmée ;

• M. Jacques Arnaud PAMBO, confirmé.

• Chargé d’Etudes : MM. :

• Jean-Pierre WILO, confirmé ;

• Stephen Wildy POSSO INGONGUI,confirmé.

• Conseiller  Juridique :  Mme  Ericka  Karine

KOYO MIGOLET épouse ILAHOU MANGWUKA, confirmée.

• –       Conseiller en Communication : M. Sydney MBINA, confirmé.

• Conseiller Diplomatique : Mme Inès-Cecilia MOUSSAVOU NGADJI, confirmée.

• Conseiller Technique : Mme Linda Leïla NDEMBET, confirmée.

• Conseiller, chargé des Greffes : M. Joseph SAMBA, confirmé.

• Chef du Protocole : M. Yann Josiah NDEMBET, confirmé.

• Aide de Camp : Adjudant-Chef Patrick-Laurent DENDE, confirmé.

• Agents de Sécurité :

• Sergent-ChefMajorCédricArnaud

NTETOME ANZUE ;

• Caporal Francis Almaïd TANDANOU MOUNOMBI.

• Chargé de Missions : M. Eric DAVIN RAIVO, confirmé.

–  Chauffeur Particulier du Ministre : Adjudant-Chef Freddy Quen GALLON REAURAT, confirmé.

INSPECTION GENERALE DE LA SECURITE PENITENTIAIRE

• Inspecteur Général : Colonel MITOMBO Paul.

• Directeur de Cabinet : Lieutenant-Colonel MBENG OWONO Aristide.

• Chef Secrétariat Central : Capitaine CHUMA IVINA Oscar.

Secrétaire Particulière : Capitaine NYANGUI MAVIOGA Irène.

–      Secrétaire                    de                    Cabinet :                    Lieutenant

EKEBIGNY Edith Joëlle.

• Chef de Service Courrier : Adjudant-Chef Major MOUTOMBI Rosine.

–

–

Inspecteur Général Adjoint chargé des Affaires Administratives et Sanitaires :Médecin Colonel GUIGUI Pierre.

Secrétaire                           Particulière :                           Lieutenant

MOUGOULA Flavienne.

• Secrétaire de Cabinet : Sergent BETOUE Joséphine.

• Inspecteur chargé des Enquêtes et du Contentieux: Lieutenant-Colonel NYANGUI Aurélie.

• Chef de Service Enquêtes et Contentieux : Capitaine DIKINGUI Honorine Dissely.

• Chef   de   Service   Affaires   Sanitaires   et

Sociales : Capitaine DOUGANDAGA MIHINDOU Cléo Armel.

–

–

Inspecteur chargé du Contrôle et des Normes Administratives: Lieutenant-Colonel LILA Jacqueline.

Chef de Service du Personnel : Capitaine EYANG EYI Madeleine.

• Chef de Service des Archives : Lieutenant MOUPENDE Wilfrid.

• –             Chef de Service du Suivi et de l’Evaluation des

Normes: Capitaine IBRAHIM TETY KOUMBA MOHAMED.

• Chef de Service Contrôle, Evaluation de l’Ethique et de la Déontologie : Lieutenant GNAMA ITOUMBA Oscar.

• Inspecteur Général Adjoint chargé des Prisons: Colonel MAMBINGA Guy

Eustache.

–

–

–

Secrétaire                           Particulière :                           Lieutenant

MBOUNDOU Angélique.

Secrétaire de Cabinet : Sergent MOUSSAVOU Raïssa Flore .

Inspecteur chargé de la Régularité de la Détention et des Mesures de Sécurité: Lieutenant-Colonel Léa BAMBOYI.

• Chef de Service des Normes Structurelles: Capitaine POBHA OGOULA Jean Brice.

• Chef  de  Service  Investigations,  Délits  et

Questions                        Disciplinaires :                         Capitaine

ABESSOLO ETOUGHE HINDET Rodolphe

• Inspecteur chargé de la Réinsertion:Commandant EBOZOGO ESSONO Arsène.

• Chef de Service du Suivi de l’Exécution des textes : Lieutenant MBADINGA Elvis.

• Chef de Service Statistiques, et la Gestion de la

Régularité de l’Ecrou : Lieutenant NDEMBI MBINA Benedicta.

• Chef   de   Service   Réinsertion   et   Œuvres

Communautaires : Capitaine BOUSSOUGOU Alain Serge.

COMMANDEMENT EN CHEF DE LA SECURITE PENITENTIAIRE

CABINET DU COMMANDANT EN CHEF

• –         Directeur   de   Cabinet :   Colonel   KINGA

Germain.

• Conseillers chargé des questions pénitentiaires :

• Lieutenant-Colonel : BOUEDI Alphonse.

• Commandant AGANGA Jean Martin.

• Conseiller Militaire du Commandant en Chef : Lieutenant-Colonel OVONO MENDENE Georges.

• Conseiller Juridique du Commandant en Chef : Commandant NANG NDONG Francis.

• Chef Secrétariat Central : Commandant NGWA NTSAME Sylvain.

• Secrétaire Particulière : Capitaine ATAYE ZENABOU Oumarou.

• –         Secrétaire de Cabinet : Sous-lieutenant SOGHE ALLENE Marie Claire.

• Aide Camp du Commandant en Chef: Adjudant-Chef NDONG BEKALE André.

• Chauffeur Particulier du Commandant en Chef: Adjudant-Chef Major KABIYOUMOU Didier.

• Chef de sécurité : Lieutenant BOUTAMBA MIVIUVA Eric.

• Chef de Service des Transmissions : Commandant OSSAVOU Olivier Guy Albert.

• Chef de Service Documentation et Fichier Central : Lieutenant OLIWINA OGANDAGA Naïza Goethe.

• Chef de Service des Sports : Lieutenant PAMA ABULA Toussaint.

• Chef de Service Intendance : Sergent-Chef Major BIGNOUMBA Claudia.

• –         Chef de Service Courrier : Lieutenant OWARA Marius.

CABINET DU COMMANDANT EN CHEF EN SECOND

• Conseillers Techniques :

• Commandant FOUO Misère Louis Marie.

• CommandantMAVOUNGOU    Jean

Philippe.

• Chef  Secrétariat :  Lieutenant  YEMBI  Guy

Djem’s.

• Secrétaire Particulière : Lieutenant OGOULA Blandine Losano.

• Secrétaire de Cabinet : Sergent-Chef WORA PAYET Francesca.

• Chefs de Service Administration :

• Lieutenant MANGADI Seïdina Alioune.

• •      Capitaine NTSOYINE KOUMBA Paule

Lydie.

DIRECTION DES PERSONNELS

• Chef de Service des personnels : Lieutenant BISSIELOU Arcade.

• Chef de Service du Contentieux et des Affaires

Administratives : Lieutenant KEKETE Dimitry Aydmard Landry.

• Chef de Service des Pensions : Lieutenant BAGOUENDI Jules.

• Chef de Service Chancellerie : Lieutenant NKELLE NTCHANGO ESSONG Ulrich.

• Chef de service des Archives : Lieutenant ANGUE NDONG Nadine.

DIRECTION DES MOYENS

• Directeur : Commandant OBAME NDONG Paulin.

• –         Chef de Service Garnison : Lieutenant TSIANGA Junior.

• Chef de Service Casernement : Capitaine ENGOHANG NZE Christophe.

• Chef de Service Automobile : Capitaine LASSENI Patrick Augustin.

• Chef de Service Subsistance : Commandant NDEKALI KASSASSA Marie Thérèse.

–

–

Chef   de   Service   du   Matériel :   Lieutenant

MAPAGA Jean Pierre.

Chef   de   Service   Armement   et   moyen   de

défense : Lieutenant MOULOUNGUI NZAMBA Jean Martial.

• Chef de Service Imprimerie : Capitaine NZAOU Samuel.

DIRECTION DES AFFAIRES FINANCIERES ET DU BUDGET

• Directeur : Colonel IDJOMBA AGONDJO Emmanuella.

• Chef de Service Etude et Planification : Capitaine BEKALE DRAMANE CISSE.

• Chef de Service du Budget : Capitaine MATSANGA INGUEMBA Véronique.

• Chef de Service Déplacement et Billetage : Lieutenant PIAVI Zélia Cléohpha.

DIRECTION CENTRALE DES PRISONS

• Directeur :  Lieutenant-Colonel  NZENGUE

Gustave.

• Chef de Service des Statistiques : Lieutenant MOUALWANGO Gaël Alain.

• Chef de Service Central des Prisons : Capitaine MOUCKEYTOU Karl William.

• Chef  de  Service  des  Etudes :  Lieutenant

MOMBO KOUMBA Viguier.

DIRECTION DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA REINSERTION

• Directeur :   Lieutenant-Colonel   ITOULA

Yolande.

• Chef de Service des Affaires Sociales : Capitaine IBONDOU Angéliqua Catrisia.

• Chef de Service Travail Pénal : Capitaine NSA BEYEME Marie Léa.

• Chef de Service des Œuvres Sociales et des Charges Communes : Lieutenant ADIME DIACK Fareil.

• Chef de Service Insertion et Réinsertion: Lieutenant MBOUITY MBOUMBA Willy.

DIRECTION DE L’INFORMATIQUE ET DE LA SOLDE

–

–

–

Directeur : Lieutenant-Colonel NGOULAKIA LETABI.

Chef de Service Informatique : Lieutenant BECKA Wenceslas.

Chef de Service Solde : Lieutenant MAYANI Brice Edgard.

• Chef Service Maintenance et Réseaux: Lieutenant OBILIGA Davy Armel.

DIRECTION DU SERVICE DE SANTE

–      Directeur :                Médecin                Colonel                 PAPA

LEBAMA Paul.

• Chef de Service Hygiène : Capitaine EDOU EBANG Joachim.

• Chef de Service Statistiques : Commandant DOUKAGA OSSAD Joseph Noël.

• Chef de Service Approvisionnement : Commandant ONA MBEGHA Jean Jacques.

• Chef de Service Administration médicale : Lieutenant MAGHANZI BIGOUNDOU Sylvie.

• Chef de Service Archives Médicales : Sous-Lieutenant KOUMBA Désiré.

DIRECTION DES RELATIONS EXTERIEURES

• Directeur : Lieutenant-Colonel MANVOU Antoine.

• Chef de Service Communication : Lieutenant

NLO Paul Thérence.

• Chef de Service Photographie et de la Publication : Lieutenant ONGAMA Hervé Ignace.

• Chef de Service des Relations Publiques : Lieutenant MOULENGUI Alain.

• Chef de Service Protocole : Lieutenant MOUNGUENGUI Ruben Nehoda.

DIRECTION DES ETUDES DU RECRUTEMENT ET DE LA FORMATION

• Directeur :   Lieutenant-Colonel   KOUMBA

NZIENGUI Albert.

• Chef de Service Etudes : Capitaine NDONG Casimir.

• Chef de Service Recrutement : Capitaine ANGUILET Gaël Wilfrid.

• –       Chef de Service Formation : Capitaine BOULINGUI MOUKAGNI Hugues Martial.

DIRECTION DES OPERATIONS

• Directeur : Lieutenant-Colonel MVOUMA Aristide.

• Commandant  du  Groupement  d’Intervention:

Lieutenant NTOUTOUME OYAME Jean Paul.

• CommandantAdjointduGroupement

d’Intervention: Lieutenant BANDOUNGOU Fabrice.

PONDO

• Commandant de Compagnie du Quartier Général: Lieutenant MAKASSO Thuriaf.

• Commandant de Compagnie Adjoint du Quartier Général: Adjudant-Chef Major

DIPONDO Guy Pierre

• –         Commandant de Compagnie des Brigades Extérieures : Capitaine LOUNDOU Guy Stéphane.

• Commandant  de   Compagnie   Adjoint   des

Brigades                             Extérieures :                             Lieutenant

MBADINGA MBADINGA Lié.

• Commandant de la Compagnie d’Intervention :

Lieutenant MINKO MI-ZUE Maixant.

• Chef de Service des Sports : Lieutenant NDOUNOU Brice de Nkolabona.

• Chef de Service des Opérations : Commandant OKANA Hubert.

• Chef de Service des Personnels : Lieutenant KOMBILA Prisque Staël.

• Chef  de  Service  des  Moyens:  Lieutenant

OSSELE ROUSTY Roy.

• Chef de Service Transmissions : Capitaine MOMBO Gertrude.

DIRECTION DU RENSEIGNEMENT PENITENTIAIRE

• Directeur : Commandant MANFOUMBI Claire Justin.

• Chef de Service Confessions Religieuses : Lieutenant NTSUITSI Guy Roger.

• Chef   de   Service   Recherche :   Lieutenant

EMBOMBA N’DABENDJET Henryk Willy.

• Chef de Service des Enquêtes : Lieutenant MADJABA Jérôme.

• Chef de Service Statistiques : Lieutenant OLERY OKOUMBA Jeff Stevy.

• Chef de Service Analyse Radialistique : Lieutenant LEKOGOH ONGOUYATE Gildas.

• Chef de Service des Archives : Lieutenant MOUSSAVOU MABIALA Ange.

DIRECTION REGIONALE NORD

–      Directeur :                                                                Lieutenant-Colonel

MOUSSAVOU Cyriaque.

–

–

Secrétaire Particulière : Lieutenant EKOME EKOME Albertine.

Secrétaire de Cabinet : Sergent-Chef ELOUKA MOUGOLILOU Edna Michelle.

• Chef Secrétariat : Commandant MINKOUE Jacqueline,

• Conseillers Techniques :

• Commandant ANGOUE NZEH-MBA Brice Maixent.

• Commandant MBADINGA BOUBALA Roger.

• Chef de Service Courrier : Lieutenant NDOMBA Fleur Ninon.

• Chef  de  Service  Enquêtes  et  Contentieux :

Capitaine NZAMBA Jean Paul

• Chef   de   Service   Contrôle :   Lieutenant

MOUNDOUNGA Romain.

• Chef  de  Service  du  personnel :  Capitaine

OTYA’A Guy Serge.

• Chef de Service des Transmissions : Capitaine TSANGOU Jeannette.

• Chef de Service Budget et Finances : Lieutenant AKENDENGUET Arsène.

PRISON CENTRALE DE LIBREVILLE

• Directeur :  Thélesphores NGOUSSI.

• Chef Secrétariat Central : Lieutenant PAMBO PAMBO Aimé Joubert.

• Chef de Service Greffe : Capitaine IBALA Jean Jacques.

• Chef de Service Fouilles et Dépôts : Lieutenant SIMBOU Aurélie Constance.

• –         Chef de Service Identification Judiciaire : Lieutenant PAMBOU MOUBAMBA Jean

Fidèle.

• Chef   de   Service   Intendance :   Lieutenant

SAMOGNO SAM Jennifer.

• Chef de Service Social : Capitaine BEZINDE Pamella Irelle.

• Chef de Service Maintenance: Lieutenant NZAGOU Eugénie.

• Chef de Service Litiges : Lieutenant BOUENI YENO Christian Théophile.

• Chef de Service Censure: Capitaine BOUKA MIHINDOU Eric.

• Chef   de   Service   Archives :   Capitaine

NGAKOURA EYA’A Alphonse.

• Chef  de  Service  Administratif :  Lieutenant

ADANDE Arthur Cyrille.

• –         Infirmier-Major du Centre de Santé : Lieutenant BIVIGA Florentine.

• Chef de Service des Transmissions : Capitaine KOMBA MATEBA Chavadia Natacha.

• Chef de Service Permis de Communiquer : Lieutenant BIGOUNDOU MOULOUNGUI Stéphane.

• Chef de Service Surveillance Masculine: Capitaine MOUNDOUNGA Ange Désiré.

–      Surveillant                                Général :

MBASSOURA Hugues.

Lieutenant

• Surveillant Général Adjoint 1: Lieutenant SIMBOUWE Fred Landry.

• Surveillant  Général  Adjoint  2:  Lieutenant

BANGA EBOUMI Ghislain Gildas.

• Surveillant Général Adjoint 3: Lieutenant MENDAME NGUEMA François.

• –         Chef de Service Surveillance Féminine : Capitaine EDIMA BADOLE Prisca Bintou.

• Surveillante Générale Féminine : Lieutenant NENESSI Ida Anita.

• Chef de Service Surveillance chargé des Mineurs (Garçons): Capitaine SAMBIANET

Gildas Davy.

• Chef de Service Surveillance chargé des Mineures (Filles) : Lieutenant AZIZET DIOP

Nancy.

• Médecin Chef du Centre de Santé: Médecin Capitaine MANZEKI Guy Blaise.

• Médecin Résident: Médecin Capitaine OYABIGUI Ulrich Tanguy.

PRISON CENTRALE DE LAMBARENE

• Directeur : Commandant BOUNDZENGUE Alpain Roger.

• –         Chef  de  Service  Administratif :  Lieutenant

BOUDIOBO MOUEMBA Constant.

• ChefdeServiceGreffe :Lieutenant

MBADINGA Wilfrid.

• Chef de Service Fouilles et Dépôts: Lieutenant

PEMBA MBOUESSI Nadège.

• Chef de Service Identification Judiciaire : Capitaine KOUMBA IBINGA.

• Chef   de   Service   Intendance :   Lieutenant

MOULOUNGUI Ulrich.

• Chef de Service Social : Lieutenant MBADINGA ONANGA Arnaud Blanquin.

• Chef de Service Maintenance : Lieutenant IBANGOU Florick.

• Chef de Service Litiges : Capitaine FOUDA

MEZUI Patrick.

• Chef de Service Censure : Lieutenant LIBINDZOU NZIENGUI ClaudiusChef de

Service                    des                    Archives :                    Lieutenant

MAMBOUNDOU MOUCKAGNI MOHAMED Jaber.

• Chef de Service Surveillance Masculine : Capitaine ONTSIENI BOUMA Christian.

• Chef de Service des Transmissions : Lieutenant MABIALA NGOMA François.

• Chef de Service de Permis de Communiquer : Lieutenant MBOUMBA NGANGA Myriame.

• Chef   de   Service   Surveillance   Féminine :

Lieutenant ONANGA AUBEIZAULT Sandra Grace Phylicia.

• Chef de Service Surveillance chargé de mineurs(Garçons): Lieutenant MITOUMBA Eugene.

• Chef de Service Surveillance chargé de mineures (Filles): Lieutenant MBOUMBA

Sandy Kate

• Chef du Centre de Santé: Lieutenant EKOMI Henri.

PRISON CENTRALE D’OYEM

• Directeur : Commandant MAVOUNGOU Jean Pierre, matricule solde 501 586 M;

• Chef  de  Service  Administration :  Capitaine

MAPANGOU Rodrigue.

• Chef de Service Greffe : Lieutenant ANGUEKO Gilles.

–

–

–

Chef de Service Fouilles et Dépôts : Lieutenant MAKAYA Jules Romaric.

Chef   de   Service   Identification        Judiciaire :

Lieutenant BAWENDY Rodrigue.

Chef de Service Intendance : : Sous-Lieutenant MAKAYA Flandre Christian.

–      Chef                    de                   Service                    Social : Capitaine

M’BANDZA BABIKA Lier Wenceslas.

• Chef de Service Maintenance : Lieutenant NSAH Hugues Jordy.

• –         Chef    de    Service    Litiges :    Lieutenant

MOUPOMO MOUKAMA Hugues.

• Chef de Service Censure : Lieutenant OZABOBE Zita Nadège.

• Chef   de   Service   Archives :   Lieutenant

MBOUMBA Gaël.

• Chef de Service des Transmissions : Lieutenant DIYELANI Franck.

• Chef de Service Surveillance Masculine : Lieutenant LOEMBET TCHIBINDA Cédric

• Chef de Service Surveillance Féminine : Lieutenant MOULOUNGUI Alida Prisca.

–

–

Chef de Service Surveillance chargé de mineurs(Garçons): Lieutenant MABICKA Hugor Ulrich.

Chef de Service Surveillance chargé des mineures (Filles): Sous-lieutenant MAGANGA Thérèse Lydie Cornelia.

• Chef de Service infirmerie : Lieutenant MISSIPOULI Paulette.

DIRECTION REGIONALE CENTRE

–      Directeur :

NGOWET.

Lieutenant-Colonel

Alex

–      Secrétaire                      Particulière :                       Sergent-Chef

MAKOSSO Christhy Ermencine.

• Secrétaire de Cabinet : Adjudant-Chef OSSASSI Francis.

• Conseillers Techniques :

• Commandant EMANE Guy Gajot.

• Commandant MOUELE Jean Honoré.

• Chef    de    Service    Courrier :    Adjudant

MOUSSOUNDA MAKOKY Reine Artine Jezica.

• Chef de Service Enquête et Contentieux : Capitaine MOUNDANGA Epiphane Hérric.

• –         Chef de Service Contrôle : Capitaine NGUIMBI ILAHOU Landry.

• Chef  de  Service  du  Personnel :  Capitaine

NZENGUE Fabrice Rufin.

• Chef de Service des Transmissions : Lieutenant NDOMBI Alexandrine.

• Chef de Service Budget et Finances : Lieutenant

CHEYI KOBONGO Aimé Sophia.

PRISON CENTRALE DE PORT – GENTIL

• Directeur :CommandantMOUITY

NYONDA Guy Christian.

• Chef de Service Administration : Capitaine IBINGA IBINGA Landry.

• Chef de Service Greffe : Lieutenant MABONDA BATSOUKA Ronie Wilfried.

• Chef de Service Fouilles et dépôts : Lieutenant KIKI MAÏSSA Théodore.

• Chef de Service Identification Judiciaire : Lieutenant NKOGO LEWOBO Chimène Emilie.

• Chef   de   Service   Intendance :   Lieutenant

ONTCHYA Loïc Axel

• Chef de Service Social : Lieutenant NKOGHE NGUEMA Tanguy François.

• Chef de Service Maintenance : Lieutenant MBADINGA Rhiys Christein.

• Chef de Service Litiges : Lieutenant GUITUKA MANGWUKA Landry Joël.

–

–

Chef de Service Censure : Lieutenant PAMBO Alain Roger.

Chef de Service des Archives : Lieutenant MBOUMBA MOUTSINGA Pierrette.

• Chef de Service des Transmissions : Lieutenant MBADINGA Eloi Paul.

• –         Chef de Service de Permis de Communiquer : Lieutenant MILANDOU MOUATSEMBET

Didier.

• Chef de Service Surveillance Masculine : Lieutenant MOUSSAVOU MBADINGA Guy Roger.

• Chef de Service Adjoint Surveillance Masculine : Adjudant Stéphane Wilfrid

FOURN.

• Chef de Service Surveillance Féminine : Capitaine DIMANGA Raïssa.

• Chef de Service Surveillance chargé de mineurs (Garçons): Capitaine MOUBOGA Gildas Gaël.

• Chef de Service Surveillance chargé des mineures (Filles): Lieutenant EBONIBADI Michella.

PRISON CENTRALE DE MOUILA

• Directeur :CommandantMOUSSADJI

MOUSSADJI André Elie.

• Chef  de  Service  Administratif :  Capitaine

MOUPILA MAÏLAT Germain Eric Stéphane .

• Chef de Service Greffe : Lieutenant MEYO ABOGHE Blaise.

• Chef de Service Fouilles et Dépôts : Lieutenant

NSOHO Larissa.

• Chef de Service Identification Judiciaire : Lieutenant OBAME MORO Béranger.

• Chef   de   Service   Intendance :   Lieutenant

ONKRA ONDJIKA Hans Pancy.

• Chef de Service Social : Lieutenant NZAHOU GUIBINGA Jaurès Steeve.

• Chef  de  Service  Maintenance :  Lieutenant

BOUSSAMBA BOUCKA Carl Chaney.

• –         Chef de Service Litiges : Commandant BOUBALA Thierry Eric Lié.

• Chef   de   Service   Censure :   Lieutenant

EYOGHE Clay Vianey.

• Chef de Service Archives : Lieutenant NGOLO LONGHA Rosette Peggi.

• Chef de Service des Transmissions : Lieutenant ELLA Jerolde Dimitri.

• Chef de Service de Permis de Communiquer : Lieutenant OPENDO KOMBALA Hugues Iréné.

• Chef de Service Surveillance Masculine: Lieutenant MBOUGOU Aristide.

• Chef de Service Surveillance Féminine : Lieutenant MBOUMBA Emilie Mireille.

• Chef de Service Surveillance chargé de mineurs (Garçons): Lieutenant OBERE Christian.

• Chef de Service infirmerie : Lieutenant BIVIGOU Marie.

• –         Chef de Service Surveillance chargé de mineures (Filles): Lieutenant IMOULOU KUMILUDI Emma Firmine.

PRISON CENTRALE DE TCHIBANGA

• Directeur : Commandant MOULOUMA Paul.

• Chef de Service Administratif : Capitaine KOUMBA MOMBO Fabrice.

• Chef de Service Greffe : Lieutenant EYAMBA Raoul.

• Chef de Service Fouilles et Dépôts : Lieutenant MATHEKY MOUBOUMBI Hermann.

• Chef de Service Identification Judiciaire : Lieutenant LOUEMBET MAVOUNGOU Jean Robert.

• Chef   de   Service   Intendance :   Lieutenant

ZAKAMA MOIMOUTOUMOU Julien Edgard.

• –         Chef de Service Surveillance Masculine : Lieutenant KOUMBA KOUMBA Verlain.

• Surveillant Général : Adjudant-Chef Major NGUIMBI Claude Jean Aimé.

• Chef de Service Maintenance : Lieutenant NZAMBA MAPAGHA Renaud Assis.

• Chef de Service Litiges : Lieutenant BOUTOMBI Serge.

• Chef de Service Censure : Lieutenant AWASSI Jean Franck.

–

–

–

Chef     de     Service     Archives :            Lieutenant

MOUSSAVOU MOUSSAVOU .

Chef de Service des Transmissions : Lieutenant

MVELE MBA Yannick Christian.

Chef de Service Social : Capitaine MOUSSOTSI Brice Alain.

• Chef de Service Surveillance Féminine : Lieutenant DILEBOU Christine.

• Chef de Service Surveillance chargé de mineurs (Garçons): Lieutenant MAFOUYI Davi.

• –         Chef de Service Surveillance chargé de mineures (Filles): Lieutenant IBESSA Christele Léa.

DIRECTION REGIONALE SUD

• Directeur : Lieutenant-Colonel ASSOUMOU

ELLA Gabriel.

–

–

Secrétaire                           Particulière :                           Lieutenant

MFOUROU Carmelle.

Secrétaire de Cabinet : Adjudant-Chef Major MBABIGUI Jefferys.

–      Conseiller                        Technique:                        Commandant

MISSOUNGA MBOULA Michel.

• Chef de Service Courrier : Adjudant-Chef Major MIKIANGOU Sylvestre Médard.

• Chef de Service Enquête et Contentieux : Capitaine BAMANA OGANDANGA Biza Yannick.

• –         Chef   de   Service   Contrôle :   Lieutenant

ATIPOUGOU Sosthene.

• Chef  de  Service  du  personnel :  Lieutenant

AYENOUET KAKI Cheuvais Stéphane Gédard.

• Chef de Service des Transmissions : Lieutenant PANGO Michel Landry.

• Chef de Service Budget et Finances : Lieutenant MITOLA Jean Marie.

PRISON CENTRALE DE FRANCEVILLE

• Directeur : Lieutenant-Colonel NZUE MENGOME Lambert.

• Chef  de  Service  Administration :  Lieutenant

MOUNDOUNGA Ulrich.

• Chef de Service Greffe : Adjudant-Chef Major KEMEBOUNE Placide.

• Chef de Service Fouilles et Dépôts : Lieutenant

MBEGA NZOGHE TOM Lionel

• Chef de Service Identification Judiciaire : Lieutenant NDZEMBA MVOU Cléophace

Larry

• Chef   de   Service   Intendance :   Lieutenant

AKENDENGUE ANGUILET Patrick,

• Chef de Service Social : Lieutenant ALILA Dalyva Almée Gwladys.

• Chef de Service Maintenance : Lieutenant NGUEMA MBA Paul Fabrice.

• Chef de Service Censure : Lieutenant DOUENA GUIKABANGA Yannick.

• Chef de Service Litiges : Lieutenant OTTA NDJI Antoine Christ.

• Chef  de  Service  des  Archives :  Lieutenant

OFOULA Aimé Césaire.

• –         Chef de Service des Transmissions : Lieutenant MAÏLHAT André Jude.

• Chef  de  Service  Surveillance  Masculine :

CapitaineMOUKAGNIMAMBOLoïc

Ficher.

• Chef de Service Surveillance Féminine : Capitaine ONGUEMBE NGOUA Arielle Joselitha.

• Chef  de  Service  Surveillance  chargé  de

mineurs(Garçons):LieutenantOBOLO

OYEMBO Ralph Gautrand.

• Chef de Service Surveillance chargé de mineures (Filles): Lieutenant AYOME Elsie

Marinelle.

• Chef  du  Centre  de  Santé:  Lieutenant  PEKE

Emery Landry.

PRISON CENTRALE DE MAKOKOU

• Directeur : Capitaine MVELE EFFAGHE Jean Leclerck.

• Chef  de  Service  Administration :  Capitaine

BATOMA MBOLLO Ulrich Kerty.

• Chef de Service Greffe : Lieutenant MBANA MBOUROU Parfait.

• Chef de Service Fouilles et Dépôts : Lieutenant BIBANG Guy Patrick.

• Chef de Service Identification Judiciaire : Lieutenant NGWESSY GUIBINGA Roland.

• Chef   de   Service   Intendance :   Lieutenant

NTOMA OBOUNOU Gaël François.

• ChefdeServiceSocial :Lieutenant

LETOUNDZI LEKIKA Christopher,

• Chef de Service Maintenance: Lieutenant BOUKA MOUELE Gaetan.

• Chef    de    Service    Litiges :    Lieutenant

NZIENGUI NZIENGUI Alpha Vianney.

• Chef de Service Censure : Lieutenant NZONG MBA Yannick.

• –         Chef de Service des Archives : Lieutenant AMBENGOUE OKE Jean Noel.

• Chef de Service des Transmissions : Lieutenant DENGA Cedric.

• Chef de Service de Permis de Communiquer : Lieutenant BOUYISSI Colin Dartial.

• Chef de Service Surveillance Masculine : Capitaine NTCHANDY NGOMA Joël.

• Chef  de  Service  Surveillance  Féminine  :

Lieutenant BOUSSAMBA OUBEMBI BOUSSAMBA Nahomy.

• Chef de Service Surveillance chargé de mineurs (garçons): OBOLO OYEMBO Ralph Gautrand.

• Chef de Service Surveillance chargé de mineures (Filles): Lieutenant DITSOUGOU SAMBOUNI Sylvie.

PRISON CENTRALE DE KOULA MOUTOU

–      Directeur :                                                                                        Commandant

MOUKANIMAMBOU DAMAS.

• Chef  de  Service  Administration :  Lieutenant

OLANDOU MBELE Junior.

• Chef de Service Greffe : Lieutenant OKOGO OLOLIKAMBA Jimmy Constant.

• Chef de Service Fouilles et Dépôts : Lieutenant MOUNGUENGUI Claude Davy.

• Chef de Service Identification Judiciaire : Lieutenant NDJAMBA KOUYA Fredéric.

• Chef   de   Service   Intendance :   Lieutenant

MACKOUNZA FOUNDOUX Clive Leslie.

• Chef de Service Social : Lieutenant BOULEGOU BOUGUIA Pierre Jocelyn.

• Chef  de  Service  Maintenance:  Lieutenant

NZEMBI MIFOUNA Chrisnnas Farlin.

• Chef de Service Litiges : Lieutenant OLENDE

Théodore.

• –         Chef de Service Censure : Lieutenant NGAÏLA ABIOLA Yannick Stéphane.

• Chef de Service des Archives : Lieutenant NDOMBI NDOMBI Juste Parfait.

• Chef de Service des Transmissions : Lieutenant LENGOMA Arthur.

• Chef de Service de Permis de Communiquer : Lieutenant MAPICKA MATSIEGUI.

• Chef de Service Surveillance Masculine : Lieutenant MEYE Jean Paul.

• Chef  de  Service  Surveillance  Féminine  :

Lieutenant BADOUNA MANGOMBI Almène Sylvaroine.

• Chef de Service Surveillance chargé de mineurs

(Garçons):LieutenantMBOUMBA

MBOUMBA Cédric.

• Chef de Service Surveillance chargé de mineures (Filles): Lieutenant BABONGUI MALOUANGOU Anais Léatitia.

MINISTERE                      DE                      L’ENSEIGNEMENT

SUPERIEUR, DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE, DU TRANSFERT DES

TECHNOLOGIES, DE L’EDUCATION NATIONALE CHARGE DE LA FORMATION CIVIQUE

CENTRE NATIONAL DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES (CNOU)

DIRECTION GENERALE

• Secrétaire Particulière du Directeur Général : Mme Yasmine DIMEMA épse

OKOUNDJANGOUONI

• Secrétaire de Direction : Mme Solange OGOULA Nathalie

Attaché de Bureau : M. Louis Bertrand MBATCHI (confirmé)

Chargés d’études :

• Mme Murielle BISSAGOU BISSAGOU,

• M. Oseris MVE OBAME

Conseiller du Directeur Général : M. MBOUGOU BIVIGOU Jerry (confirmé), Journaliste Principal

– Direction des Ressources Humaines

Directeur    :        Mme   AVOMO        Nathalie        Arlette

épouse NSI ELLA

–  Direction des Affaires Financières et Juridiques

Directeur M. ELIMBA Ephreme

– Direction de la Vie Estudiantine

Directeur: Mme Nadège DIMANDA (confirmée)

– Direction du Patrimoine :

Directeur, de la Logistique et de l’Information :

1. Judicaël LONDO MVOU

DELEGATION LBV NORD AKANDA

Directeur : M. Melchior MEZUI M’ENGONG

Directeur Adjoint : M. Charles MAVANZAMA MANDZA

DELEGATION LBV SUD OWENDO

Directeur : Mme Arlette               LEBOUSSOU              épse

MOUNGUENGUI

Directeur Adjoint : M. Ben OPIRAS OZE,

DELEGATION FRANCEVILLE Directeur : M. Ange Patrick NZAOU

Directeur Adjoint : Mme Brigitte KOUMA Rachel,

CHEFS DE SERVICE – CENTRAUX

DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES

• Chef de Service Paie : M. Judicaël ESSANGA BANJE.

• –       Chef de Service Personnel, de l’Emploi et des Compétences : M. Davy Clotaire NDONGO.

• Chef de Service Droits du Personnel : Mme Viviane MOUSSAVOU.

DIRECTION DES AFFAIRES FINANCIÈRES ET JURIDIQUES

• Chef de Service Financier et Comptable : Mme Ida Flore TEMBI MOUNDZIEOUD épouse

AHAVI.

• Chef de Service Marchés et Achats : M. Fortunin BOUBATA YOUBI.

• Chef de Service Budget et Contrôle Budgétaire : M. Saturnin BOUPOULOU.

• Chef de Service Juridique : M. Eugène BEKALE Junior (confirmé).

DIRECTION DE LA VIE ESTUDIANTINE

• –       Chef de Service Affaires sociales : Mme Rolande ONGANGA ELARI,

• Chef de Service sport, socio-culturel et appui aux initiatives étudiantes : Mme Nadège ALILI ANDJIGUI épse OBISSI,

• Chef de Service Relations Publiques : M. Mwets SIMBOU BWAS (confirmée)

DIRECTION DU PATRIMOINE, DE LA LOGISTIQUE ET DE L’INFORMATION

• Chef de Service Patrimoine et Logistique : M. Felix EDANDE EKORE

• Chef de Service Maintenance, Hygiène et Sécurité : M. Serge OVONO AKUE (confirmé).

• Chef de Service Système de l’Information : M. Jo Davy OMPALAGA MOUKAGNI

CHEFS DE SERVICE – SERVICE DECONCENTRES

DELEGATION UNIVERSITE OMAR BONGO

• Chef  de  Service  Comptabilité :  M.  Nicaise

OKOUALE.

• Chef de Service Restauration : M. Gervais Fredy EKOZY

• Chef de Service Cités : Mme Rosalie BILOUNI, (confirmé)

–  Chef de Service Médical : Dr REVANGUE Brigitte, (confirmé)

• Chef de Service Affaires Sociales : M. Kévin Igor GNOUNDOU (confirmé).

• Chef de Service Sports et Activités socio culturelles : Gemmick NDJILA

DELEGATION UNIVERSITE DES SCIENCES DE LA SANTE

• Chef de Service Comptabilité : Mme Noelyne ADA MEYE épse NDZINDZI.

• Chef de Service Restauration : M. Jean Bernard

MAKIKA.

• Chef de Service Cités : Mme Pauline Joséphine NGNINDONG (confirmée)

• Chef de Service Affaires Sociales : Mme Nina KAKASSA ITOUKOU (confirmée)

Chef de Service Sports et Activités socio-culturelles : M. Laurent ESSONO NKOGHE DELEGATION FRANCEVILLE

• Chef  de  Service  Comptabilité :  Mme  Annie

HOUNDAYI

• –       Chef  de  Service  Restauration :  Mme  Gisèle

GUITOMBA NYONDA épse BIKANGA (confirmée)

• Chef   de   Service   Cités :   M.   Ricardo

ONGUIGNA

• Chef de Service Médical : Mme Blandine BEHANG O’BYANG (confirmée).

• Chef de Service Affaires Sociales : Mme Emma Tatiana BANGOYA (confirmée)

• Chef de Service Sports et Activités socio-culturelles : M. Jean-Louis MBINA (confirmé)

Par ailleurs, les agents ci-après sont remis à la disposition de leurs administrations d’origine :

M.M :

• Calvin LIKAMBA TSAMA

• Cliff Loïc LEYOGHO MAYILA

• Serge Armel KOMBILA

• –       Justin MIPETO

• Jérôme LENDOYE MATEYI

– Gaël               MADJABA

• Louis Bertrand MOSSIE Mmes :

• Sonciaré BIBANGOYE

• Jeanne AZIZET

MINISTERE DES TRANSPORTS

AGENCE            NATIONALE            DE            L’AVIATION

CIVILE (ANAC)

DIRECTION GENERALE

• Conseiller   du   Directeur   Général :   Mme

Donacienne MENGUE BEYEME

MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME

DIRECTION GENERALE DE L’AGENCE NATIONALE DE L’URBANISME, DES TRAVAUX TOPOGRAPHIQUES ET DU CADASTRE (ANUTTC)

• Directeur Général : M. Dexter MEYE ME OBIANG.

MINISTERE DU PETROLE, DU GAZ ET DES MINES

DIRECTION GENERALE DU LABORATOIRE DU PETROLE

– Directeur                           Général :                         M.                         Abdul

GAFARESAFIOU.

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DES DROITS DE LA FEMME

CAISSE NATIONALE DE SECURITE SOCIALE (CNSS)

CONSEIL D’ADMINISTRATION

Président : M. Jean Maurice AYINE.

Je vous remercie.